UTILISATEURS D'IPHONE - vertaling in Nederlands

• iphone-gebruikers
• gebruikers van de iphone

Voorbeelden van het gebruik van Utilisateurs d'iphone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

c'est vraiment une fonction spéciale et puissant pour les utilisateurs d'iPhone qui leur permet de transférer la sauvegarde iTunes à tout périphérique pris en charge.
dit is echt een bijzondere en krachtige functie voor de iPhone-gebruikers die hen in staat stelt om de iTunes back-up te dragen aan elk ondersteund apparaat.

qui est régulièrement rapporté et demandé par les utilisateurs d'iPhone.
die regelmatig wordt gemeld en gevraagd door iPhone-gebruikers.

Et il permet aussi aux utilisateurs d'iPhone de récupérer les données de sauvegarde iCloud pour téléphones Android qui est l'une des fonctions que nous utiliserons plus tard.
En het maakt het ook mogelijk de iPhone-gebruikers in staat om gegevens op te halen van iCloud back-up op Android-telefoons, die een van de functie zullen we later gebruiken.

qui est une application dynamique spécialement conçu pour aider les utilisateurs d'iPhone à leur aide de la suppression
dat is een dynamische toepassing speciaal ontworpen om iPhone-gebruikers te helpen in hun hulp van het verwijderen

Il est pas rare que les utilisateurs d'iPhone de voir qu'ils ont iPhone pas de service(leur iPhone dit pas de service),
Het is niet ongewoon voor iPhone-gebruikers om te zien dat ze hebben iPhone geen service(hun iPhone zegt geen service), eigenlijk, zult u waarschijnlijk

Les ringtones enfin faits sur commande de(rendus faciles) je ne pourrais pas croire qu'Apple n'a pas cru que nous des utilisateurs d'iPhone ne sont pas capables de télécharger un ringtone gentil et beau ce des matchs les regards sans heurt d'un iPhone..
Eindelijk de keuze voor ringtones(eenvoudig gemaakt) Ik kon niet geloven dat Apple niet geloofde dat iPhone gebruikers niet geschikt zijn om een leuke ringtone te uploaden die past bij de vlotte looks van een iPhone..

Maintenant, les utilisateurs d'iPhone 3G et iPhone 3GS peuvent installer sur le téléphone et le meilleur logiciel de navigation GPS- iGo My Way for iPhone(iGo 8)!
kaarten voor 2010.07 Nu gebruikers van de iPhone 3G en iPhone 3GS zal in staat zijn om zich te vestigen op de telefoon de beste software voor GPS-navigatie- iGo My Way voor iPhone(iGo 8)!

Nous regrettons que les utilisateurs d'iPhone ne peuvent pas profiter de notre nouvelle VideoChat,
Wij betreuren het dat iPhone-gebruikers niet kunnen genieten van onze nieuwe VideoChat,

Pour les utilisateurs d'iPhone, l'activation est très simple.
Voor iPhone-gebruikers is activering heel eenvoudig.

Pour les utilisateurs d'iPhone, voici le meilleur enregistreur vocal iPhone..
Voor iPhone-gebruikers, hier is de beste iPhone voice recorder.

Pas de pénurie d'utilisateurs d'iPhone se plaint de mots de passe oubliés de sauvegarde iTunes.
Geen tekort aan iPhone-gebruikers klaagt over vergeten iTunes back-wachtwoorden.

Pour les utilisateurs d'iPhone, c'est très simple.
Voor iPhone-gebruikers is het heel eenvoudig.

Nous ne pouvons pas oublier les utilisateurs d'iPhone!
We mogen niet vergeten over de iPhone-gebruikers!

Alors, C'est fondamentalement un outil indispensable pour tout utilisateur d'iPhone.
Dus, het is eigenlijk een moeten-heeft hulpmiddel voor iedere iPhone-gebruikers.

Bonne nouvelle pour les utilisateurs d'iPhone: Microsoft a enfin sorti Office Mobile for Office….
Goed nieuws voor iPhone-gebruikers: Microsoft heeft eindelijk Office Mobile voor Office vrijgegeven….

Apple a récemment publié la dernière version iOS disponible pour tous les utilisateurs d'iPhone, iPad et iPod touch à travers le monde.
Apple heeft onlangs de nieuwste iOS-versie beschikbaar gesteld voor alle gebruikers van de iPhone, iPad en iPod touch over de hele wereld.

D'ailleurs, pour tous les utilisateurs d'iPhone, s'il vous plaît passer à iPhone Unlock
Bovendien, voor alle iPhone-gebruikers, Gelieve aan te schakelen iPhone Unlock

Pour les utilisateurs d'iPhone, s'il vous plaît passer à Comment vous pouvez vérifier
Voor iPhone-gebruikers, Gelieve aan te schakelen hoe u kunt controleren

Et pour les utilisateurs d'iPhone, vous devez utiliser le Wondershare Dr. Fone pour iOS.
En voor de gebruikers van de iPhone, je nodig hebt om de Wondershare Dr. Fone voor iOS gebruiken.

Ceci est une petite application de sauvegarde gratuit pour les utilisateurs d'iPhone, et il est puissant aussi bien.
Dit is een klein gratis backup-app voor iPhone-gebruikers, en het is krachtig als ook.