YAN - vertaling in Nederlands

• yan
• yim

Voorbeelden van het gebruik van Yan in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

les garçons ont dit que Mo Yan prétendait que pour empêcher les puces de s'installer sur eux,
vertelden die knapen dat Mo Yan beweerde dat wanneer ze wilden voorkomen

ainsi que les états de Yan et Qi vers le nord et l'est.
evenals de staten van Yan en Qi van het noorden en oosten.

l'énergie ne devrait pas supprimer Yan Yin, sinon elle sera une source de désagréments, les nerfs peuvent être touchés.
alles moeten helder genoeg, maar de energie niet moet Yan Yin onderdrukken, anders zal een ergernis zijn, zou je zenuwen zwaar worden getroffen.

Le grand impact de l'investissement efficace à l'enseignement supérieur en Chine a permis à de nombreux Universités chinoises pour devenir les meilleures universités de classe monde,» a déclaré Christina Yan Zhang, directeur de Chine QS.
De grote impact van efficiënte investeringen tot het hoger onderwijs in China heeft gemachtigd veel Chinese universiteiten om te worden wereld klasse topuniversiteiten,"zei Christina Yan Zhang, directeur van de China, QS.

Cho Yan Ho, a ensuite été reconnue coupable d'avoir violé la sécurité de l'avion,
Cho Yan Ho, werd later veroordeeld voor het schenden van de veiligheid van het vliegtuig, nadat hij enkele maanden

a déclaré Yan Jun, directeur de Huawei Transporteur d'Affaires du Groupe.
aldus Yan Jun, directeur van Huawei‘ s Carrier Business Group.

Pas beaucoup de four à porcelaine à l'exportation Ancienne céramique chinoise d'experts Yan Kai Hu a dit"Nouvelles de l'appréciation du monde de la Chine" journaliste du magazine,
Niet veel export porselein oven Oude Chinese keramiek deskundige Yan Kai Hu zei"News of the World Waardering van China" magazine verslaggever, die het Westen

Pendant 19 Juin to Octobre 11, 2009, Yan Pei-Ming a lancé son exposition d'art individuelles à thème avec«Le paysage dans l'enfance" à Lawrence Centre d'art contemporain à Pékin,
In juni 19-okt 11, 2009, Yan Pei Ming zijn individuele tentoonstelling over het thema kunst met 'Landschap in Childhood"in Lawrence Centrum voor hedendaagse kunst van start in Beijing,

l'artiste Yan Mao est un des rares artistes qui ont exploré des formes extrêmement sophistiquées.
dan, artiest Mao Yan is een van de weinige kunstenaars die verkend vormen uiterst verfijnde.

a dit que si Mo Yan est très timide
vertelde dat hoewel Mo Yan erg timide is

Maître Yan.
Meester Yan.

Frère Yan!
Broeder Yan.

Ça suffit, Yan.
Yan! Genoeg!

Comment est mort Yan?
Hoe is Yan gestorven?

Et maître Yan?
Waar is meester Yan?

Ce sont les parchemins magiques d'ancrage de zou yan.
Dit zijn magische ankers van Zou Yan.

Voici le brave Yan.
Dit is Yan, een held.

Son siège est Penn Yan.
De hoofdplaats is Penn Yan.

Je sais pour Danny Yan.
Ik weet het over Danny Yan.

Yan et sa mère sont camés.
Yan en z'n moeder zijn junkies.