ACE-REMMERS - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Ace-remmers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

ACE-remmers zijn geïndiceerd voor mensen met hart- of longfalen.

ACE-Hemmer sind für Menschen mit Herz- oder Lungenversagen indiziert.

ACE-remmers vertragen de afgifte van kalium door de nieren.

ACE-Hemmer verzögern die Freisetzung von Kalium durch die Nieren.

Ook worden ACE-remmers en sartanen voorgeschreven.

Auch ACE-Hemmer und Sartane werden verschrieben.

ACE-remmers werken indirect, niet direct.

ACE-Hemmer wirken indirekt, nicht direkt.

ACE-remmers beïnvloeden de hormonen van de patiënt.

ACE-Hemmer beeinflussen die Hormone des Patienten.

ACE-remmers effectief druk verminderen,

ACE-Hemmer effektiv reduzieren Sie den Druck,

ACE-remmers, die in het algemeen worden gebruikt voor de behandeling van een hoge.

ACE-Hemmer, die im Allgemeinen zur Behandlung des Bluthochdrucks eingesetzt werden.

De ACE-remmers waren een slechte beslissing.

ACE-Hemmer waren eine schlechte Wahl.

ACE-remmers waren een vergissing.

ACE-Hemmer waren eine schlechte Wahl.

Farmacotherapeutische groep: ACE-remmers, combinaties.

Pharmakotherapeutische Gruppe: ACE-Hemmer, Kombinationen.

diuretica en ACE-remmers.

und Diuretika zur Anwendung.

Ze werden vervangen door modernere ACE-remmers van de nieuwe generatie.

Sie wurden durch modernere ACE-Hemmer der neuen Generation ersetzt.

nu te gebruiken- ACE-remmers.

verwendet man jetzt ACE-Hemmer.

In deze leeftijdsperiode kan overgevoeligheid voor ACE-remmers worden waargenomen.

In diesem Alter kann eine Überempfindlichkeit gegen ACE-Hemmer beobachtet werden.

Zofenopril- een effectief medicijn dat behoort tot de categorie ACE-remmers.

Zofenopril- ein wirksames Medikament, das zur Kategorie der ACE-Hemmer gehört.

Ernstige allergische reacties op ACE-remmers.

Schwere allergische Reaktionen auf ACE-Hemmer.

diuretica, ACE-remmers.

Diuretika, ACE-Hemmer.

Hinapril is een modern medicijn dat behoort tot de categorie ACE-remmers.

Hinapril ist ein modernes Arzneimittel, das zur Kategorie der ACE-Hemmer gehört.

Als alternatief kunnen laag gedoseerde ACE-remmers worden voorgeschreven;

Alternativ können niedrig dosierte ACE-Hemmer verschrieben werden;

Geneesmiddelen voor het hart zoals digoxine, ACE-remmers, bètablokkers.

Herzmedikamente wie Digoxin, ACE-Hemmer, Beta-Blocker.