AFDRUKSERVER - vertaling in Duits

• Druckerserver
• Druckserver
• Druckservers
• Druckerservers

Voorbeelden van het gebruik van Afdrukserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De volgende secties bevatten informatie over hoe u de module Afdrukbeheer gebruikt om printerstuurprogramma's op een afdrukserver te beheren.
Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen zum Verwalten von Druckertreibern auf einem Druckerserver mithilfe des Snap-Ins Druckverwaltung.

De All-In-One is rechtstreeks aangesloten op een computer of is verbonden met een netwerk via een afdrukserver.
Der All-In-One ist direkt mit dem Computer oder als Netzwerkdrucker mit einem Druckserver verbunden.

De Client voor afdrukken via internet gebruiken om een verbinding te maken met of af te drukken op een afdrukserver met IPP.
So stellen Sie mit dem Internetdruckclient und IPP Verbindungen mit einem Druckerserver her und drucken auf diesem.

De printer is aangesloten op een netwerk via een afdrukserver of een draadloze netwerkverbinding.
Der Drucker ist über einen Druckserver oder über eine drahtlose Netzwerkverbindung mit einem Netzwerk verbunden.

Opmerking: u kunt geen IP-adres toewijzen aan een afdrukserver of netwerkadapter op een extern subnet of netwerk.
Hinweis: Es ist nicht möglich einem Druckerserver oder einem Netzwerkadapter in einem Remote-Subnet oder Netzwerk eine IP-Adresse zuzuweisen.

De printer kan ook via een afdrukserver worden aangesloten op het netwerk.
an den Hostcomputer angeschlossen oder über einen Druckerserver mit dem Netzwerk verbunden.

met bepaalde foutcondities of voor printers in een groep gebouwen, onafhankelijk van de afdrukserver die deze gebruiken.
aber nach Druckern in bestimmten Gebäuden unabhängig vom jeweils verwendeten Druckerserver.

scripts uit te voeren wanneer een printer of afdrukserver aandacht nodig heeft.
Skripts ausführen, sobald ein Drucker oder Druckerserver Aufmerksamkeit erfordert.

De afdrukserver combineert de gegevensstromen met de bronnen,
Der Printserver kombiniert die Datenströme mit den Ressourcen,

Verzendt de hostnaam naar de afdrukserver en geeft aan de afdrukserver door dat dit moet worden opgeslagen.
Sendet den Hostnamen an den Druckserver und weist diesen an, den Namen zu speichern.

Raadpleeg de documentatie bij de afdrukserver voor meer informatie over het instellen van een All-in-One voor gebruik via een netwerk.
Weitere Informationen zum Einrichten des All-In-One für den Betrieb im Netzwerk finden Sie in der Dokumentation zum Druckserver.

Als u clientcomputers wilt ondersteunen die andere processorarchitecturen gebruiken dan de afdrukserver, moet u extra stuurprogramma's installeren.
Zur Unterstützung von Clientcomputern, für die andere Prozessorarchitekturen als auf dem Druckerserver verwendet werden, müssen Sie zusätzliche Treiber installieren.

Als u printers wilt toevoegen die zich in hetzelfde subnet bevinden als een externe afdrukserver, gebruikt u Extern bureaublad om u aan te melden bij de afdrukserver, opent u Afdrukbeheer en voegt u de printer toe.
Zum Hinzufügen von Druckern in demselben Subnetz wie ein Remotedruckerserver melden Sie sich über Remotedesktop am Druckerserver an, öffnen Sie die Druckverwaltung, und fügen Sie dann den Drucker hinzu.

Als op uw afdrukserver bijvoorbeeld een 64-bits versie van Windows is geïnstalleerd
Wenn z. B. der Druckerserver unter einer 64-Bit-Version von Windows ausgeführt wird und Sie Clientcomputer unter

klik met de rechtermuisknop op de afdrukserver die de printerwachtrijen bevat die u wilt exporteren,
klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Druckerserver, der die Druckerwarteschlangen enthält, die Sie exportieren möchten,

De volgende secties bevatten informatie over hoe u gebruikers die geen lid zijn van de lokale groep Administrators kunt toestaan om verbinding te maken met een afdrukserver en printerstuurprogramma's te installeren waarvoor de server als host fungeert.
In den folgenden Abschnitten finden Sie Informationen dazu, wie Sie es Benutzern, die nicht Mitglied der lokalen Gruppe Administratoren sind, erlauben können, Verbindungen mit einem Druckerserver herzustellen und vom Server gehostete Druckertreiber zu installieren.

Services voor afdrukservers en netwerkprinters.
Dienste für Druckerserver und Netzwerkdrucker.

Voeg zoveel afdrukservers toe als u wilt en klik vervolgens op OK.
Fügen Sie beliebig viele Druckerserver hinzu, und klicken Sie dann auf OK.

Opmerking: Lexmark afdrukservers zijn alleen beschikbaar in bepaalde landen/regio's.
Hinweis: Lexmark Druckserver sind nur für bestimmte Länder/Regionen erhältlich.

Machtigingen instellen voor afdrukservers.
Festlegen von Berechtigungen für Druckerserver.