AGONIST - vertaling in Duits

• Agonist
• Agonisteffekte

Voorbeelden van het gebruik van Agonist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nochtans, terwijl het zijn een antagonist is het ook agonist aangezien het eigenlijk als oestrogeen in bepaalde delen van het lichaam terwijl acteren als anti-oestrogeen
Jedoch während ein Antagonist sein es auch ein Agonist ist, da es wirklich als Östrogen in bestimmten Körperteilen während auftritt,

Een combinatie van een bèta-2-adrenerge agonist en een muscarine antagonist zou daarom een voordeel kunnen bieden voor bronchodilatatie in zowel de perifere als de centrale luchtwegen van de humane long.
Daher kann die Kombination eines beta2-adrenergen Agonisten und eines Muskarinantagonisten für eine Bronchodilatation sowohl in den peripheren als auch zentralen Atemwegen der menschlichen Lunge von Vorteil sein.

Bijvoorbeeld, na 14 dagen behandeling met een agonist wordt 225 IE GONAL-f subcutaan toegediend gedurende de eerste zeven dagen.
Beispielsweise werden nach einer zweiwöchigen Vorbehandlung mit einem Agonisten während der ersten 7 Tage 150-225 I.E.

Vervolgens wordt dan gestart met Bemfola, ongeveer twee weken na het begin van de behandeling met de agonist bevorderend middel.
Etwa zwei Wochen nach Beginn der Behandlung mit einem Agonisten wird die Behandlung mit Bemfola eingeleitet.

fungeren als agonist van de acetylcholine-receptor, zonder dat snelle afbraak kan plaatsvinden door bestaande cholinesterases.
wirken als Agonisten der Acetylcholin-Rezeptoren, ohne von vorhandenen Cholinesterasen schnell abgebaut werden zu können.

die in zijn bindend profiel vrij niet-selectief is, handelend als agonist hoofdzakelijk bij oestrogeenreceptoren,
die in seinem verbindlichen Profil ziemlich nicht selectiv ist und tritt als ein Agonist hauptsächlich an den Östrogenempfängern,

Één van de belangrijke eigenschappen van GHSR1a toont constitutieve activiteit bezittend basisactiviteit bij gebrek aan agonist, resulterend in een hoge graad van receptorintern maken
Eine der wichtigen Eigenschaften von GHSR1a zeigt die aufbauende Tätigkeit an, die basale Tätigkeit in Ermangelung eines Agonisten, mit dem Ergebnis eines hohen Maßes Empfängerinternalisierung

met slechts gedeeltelijke agonist activiteit voor de voorstanderklier.
mit nur teilweiser Agonisttätigkeit auf die Prostata auf.

Vervolgens wordt dan gestart met GONAL-f, ongeveer twee weken na het begin van de behandeling met de agonist.
Dann wird mit der Gabe von GONAL-f etwa zwei Wochen nach Beginn der Behandlung mit einem Agonisten begonnen.

Vervolgens wordt dan Ovaleap gegeven, ongeveer 2 weken na het begin van de behandeling met de agonist.
Dann wird mit der Gabe von Ovaleap etwa 2 Wochen nach Beginn der Behandlung mit einem Agonisten begonnen.

maar zijn gedeeltelijke agonist gevolgen bij androgen receptoren verhinderen de bijwerkingen verbonden aan de anti-androgene die drugs traditioneel voor behandeling van BPH worden gebruikt.
aber seine teilweisen Agonisteffekte an den Androgenempfängern verhindern die Nebenwirkungen, die mit den anti-androgenen Drogen verbunden sind, die traditionsgemäß für Behandlung von BPH benutzt werden.

maar zijn gedeeltelijke agonist gevolgen bij androgen receptoren verhinderen de bijwerkingen verbonden aan de anti-androgene die drugs traditioneel voor behandeling van BPH worden gebruikt.
aber seine teilweisen Agonisteffekte an den Androgenempfängern verhindern die Nebenwirkungen, die mit den anti-androgenen Drogen verbunden sind, die traditionsgemäß für Behandlung von BPH benutzt werden.

Onderzoek met cellen van de milt ondersteunen “het potentieel van CB2-selectieve agonist als nuttige therapeutische stof voor het overleven van getransplanteerde organen bij transplantatiepatiënten,
Forschung mit Zellen der Milz unterstützen"das Potenzial von CB2-selektiven Agonisten als nützliche therapeutische Substanzen, um das Überleben des transplantierten Organs

De gevolgen van deze wijzigingen zijn dat igf-1 LR3 behoudt de farmacologische activiteit van igf-1 aangezien agonist van de igf-1 receptor,
Die Konsequenzen dieser Änderungen sind, dass IGF-1 LR3 die pharmakologische Tätigkeit von IGF-1 als Agonist des Empfängers IGF-1,

in anderen die doet Clomid dienst als agonist(activator), omdat de cofactoren in dat weefsel worden gebruikt kunnen binden.
in anderen tritt Clomid als ein Agonist(Aktivator) auf, weil die Nebenfaktore, die in diesem Gewebe benutzt werden, in der Lage sind zu binden.

Bèta2-adrenerge agonisten kunnen bij sommige patiënten voorbijgaande hyperglykemie veroorzaken.
Beta2-adrenerge Agonisten können bei manchen Patienten zu einem vorübergehenden Anstieg des Blutzuckerspiegels führen.

Sommige allosteric agonists binden zowel de orthosteric als allosteric plaatsen.
Einige allosterische Agonisten binden die orthosteric und allosterischen Sites.

Andere bèta2- adrenerge agonisten zijn echter wel aangetroffen in moedermelk.
Jedoch sind andere beta2-adrenerge Agonisten in der Muttermilch nachweisbar.

Inhalatie van hoge doses bèta-2-adrenerge agonisten kan een stijging in de bloedglucosespiegel veroorzaken.
Die Inhalation hoher Dosen beta2-adrenerger Agonisten kann möglicherweise zu einem Anstieg des Blutzuckerspiegels führen.

Bèta-adrenerge blokkers kunnen het effect van bèta-2-adrenerge agonisten verzwakken of tegenwerken.
Beta-Blocker können die Wirkung von beta2-adrenergen Agonisten abschwächen bzw. antagonisieren.