AIRWAYS - vertaling in Duits

• Airways
• Airlines

Voorbeelden van het gebruik van Airways in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In 1988,"Thai Airways" hebben samengevoegd met een van de grootste luchtvaartmaatschappijen in Thailand, het bedrijf «Thai Airways Company».
Im Jahr 1988 fusionierte"Thai Airlines" mit einer der größten Fluggesellschaften Thailands, der Firma"Thai Airways Company.

De A2A(Aerosol to Airways) voorzetkamer is ontwikkeld om inhalatie van geneesmiddelen via een dosisaerosol te bevorderen.
Die A2A(Aerosol zu Airways) spacer wurde entwickelt, um die Inhalation von Medikamenten durch ein Dosieraerosol fördern.

Haïti wordt bediend door een groot aantal Airways, dus hoe komt u er zal niet een probleem bij allen.
Haiti wird von einer großen Anzahl von Airways bedient, daher immer da kein Problem überhaupt.

brengt tot belemmering van de ademhaling airways.
zu Behinderung der Atmung Airways holt.

maakt het minder ruimte in uw keel vernauwing van airways.
erstellt weniger Platz in Ihre Kehle Verengung der Atemwege.

HealthyLungs is een natuurlijke behandeling voor bronchitis met 100% homeopathische ingrediënten speciaal geselecteerd voor het verlichten van de aanscherping van de borst te openen airways, respiratoire gezondheid verbeteren
HealthyLungs ist eine natürliche Behandlung für Bronchitis mit 100% homöopathischen Inhaltsstoffen speziell ausgewählt, um zu entlasten, Straffung der Brust öffnen Airways, Verbesserung der Gesundheit der Atemwege

Ik wil iedereen herinneren aan het vliegtuig van British Airways dat in 1982 op weg naar Nieuw-Zeeland door een aswolk vloog
Ich erinnere an jenen British Airways-Flug 1982, der auf dem Weg nach Neuseeland durch eine solche Aschewolke flog, und besonders an einen

COMMISSIE KEURT VERKRIJGING DOOR BRITISH AIRWAYS VAN ALLEENZEGGENSCHAP OVER TAT EUROPEAN AIRLINES GOED.
Kommission genehmigt übernahme der alleinigen kontrolle über tat european airlines durch british airways.

Com is een partner van de luchtvaartmaatschappij met de beroemde luchtvaartmaatschappij ETIHAD AIRWAYS.
Com ist ein partner der Fluggesellschaft mit dem berühmten ETIHAD AIRWAYS Fluggesellschaft.

DUBBELE VEROORDELING VAN GRIEKENLAND DOOR HET HOF WEGENS NIET-TERUGVORDERING VAN IN 2005 ONWETTIG BEVONDEN STAATSSTEUN AAN OLYMPIC AIRWAYS.
Der gerichtshof verurteilt griechenland doppelt wegen unterbliebener rückforderung staatlicher beihilfen an olympic airways, die 2005 für rechtswidrig erklärt worden waren.

Met Sterling Airways.
Mit Sterling Airways.

Titel: Cyprus Airways reddingssteun.
Titel: Cyprus Airways Rettungsbeihilfe.

Trans-Love Airways, deze kant op.
Zu Trans-Love Airways hier entlang.

Green Mountain Airways 123 vraagt instructies.
Green Mountain Airways 123 erwarten Instruktionen.

Iraqi Airways is opgericht in 1945.
Iraqi Airways wurde 1945 gegründet.

Dit gebeurde onder meer door Jersey Airways en Imperial Airways.
Unter den Fluggesellschaften, die diese Verbindungen anboten, waren die Jersey Airways und die Imperial Airways.

We werden toen belaagd door British Airways.
Wir wurden von British Airways angegriffen.

Betreft: Eén taal bij British Airways.
Betrifft: Einsprachigkeit der British Airways.

Fijn dat u koos voor Lucifer Airways.
Danke, dass Sie mit Lucifer Airways flogen.

Safi Airways is opgericht in september 2006.
Buta Airways wurde im Dezember 2016 gegründet.