AIRLINES - vertaling in Nederlands

• airlines
• luchtvaartmaatschappijen
• vliegmaatschappijen
• maatschappijen
• airways
• luchtvaartmaatschappij

Voorbeelden van het gebruik van Airlines in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir nennen ihn Unabomber, weil er Universitäten und Airlines anvisiert.
Unabomber' omdat hij universiteiten en luchtvaartmaatschappijen aanviel.

Welche Airlines bieten die günstigsten Flüge von Paris nach Bangkok Suv.& andere Flughäfen an?
Welke vliegmaatschappijen bieden de voordeligste vluchten van Parijs naar Bangkok Suvarnabhumi& andere luchthavens?

Dann flogen sie mit Sofi Airlines weiter nach Kabul.
Daarna gingen ze met Sofi Airlines naar Kabul.

Wir riefen die Airlines an.
We belden de luchtvaartmaatschappijen.

Welche Airlines fliegen am häufigsten zwischen Genf und Rotterdam Den Haag?
Welke vliegmaatschappijen vliegen het vaakst tussen Rotterdam en Faro?

Phillips, die Herren von American Airlines sind da.
Mr Phillips, de heren van American Airlines zijn er.

Welche Airlines fliegen am häufigsten zwischen Paris
Welke vliegmaatschappijen vliegen het vaakst tussen Parijs

Kurz gesagt: Dexhart verklagt Starboard Airlines.
Kort samengevat: Dexhart Insurance moet Starboard Airlines aanklagen.

Welche Airlines bieten die günstigsten Flüge von Wien nach Paris Orly an?
Welke vliegmaatschappijen bieden de voordeligste vluchten van Rotterdam naar Faro?

Er arbeitet, glaube ich, für United Airlines.
Volgens mij werkt hij voor United Airlines.

Welche Airlines bieten die günstigsten Flüge von Amsterdam nach Berlin Schönefeld an?
Welke vliegmaatschappijen bieden de voordeligste vluchten van Rome Roma Fiumicino naar Eindhoven?

Willkommen an Bord des Sierra Airlines Fluges 312 nach Fresno.
Welkom aan boord van Sierra Airlines vlucht 312 naar Fresno.

Ich habe für Sierra Airlines gearbeitet.
Ik heb voor Sierra Airlines gewerkt.

Danke, dass Sie mit Continental Airlines fliegen.
Bedankt voor het vliegen met Continental Airlines.

Ich rief einen Freund bei Eastern Airlines an.
Ik belde 'n vriend bij Eastern Airlines.

Cleveland hängt immer noch bei United Airlines in der Warteschleife.
Cleveland zit nog steeds in de wacht bij United Airlines.

Und Seamus ist noch in der Warteschleife von Spirit Airlines.
En Seamus is nog steeds in de wacht bij Spirit Airlines.

Medienchefin der Colonial Airlines.
media directeur van Colonial Airlines.

Kommission genehmigt übernahme der alleinigen kontrolle über tat european airlines durch british airways.
COMMISSIE KEURT VERKRIJGING DOOR BRITISH AIRWAYS VAN ALLEENZEGGENSCHAP OVER TAT EUROPEAN AIRLINES GOED.

KLM Royal Dutch Airlines ist eine globale Fluggesellschaft mit Sitz in den Niederlanden.
KLM Koninklijke Luchtvaart Maatschappij is een wereldwijde luchtvaartmaatschappij gebaseerd in Nederland en opgericht in 1919.