AISHA - vertaling in Duits

• Aisha
• Aicha

Voorbeelden van het gebruik van Aisha in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar voor een afstammeling van Aisha, maken we graag een uitzondering.
Aber für eine Nachfahrin von Aisha machen wir gern eine Ausnahme.

In dit liedje is Aisha te horen.
Darum ist bei diesem Lied Hietalas Stimme zu hören.

Oké, blijf jij bij Aisha, alsjeblieft?
Bleiben Sie bitte bei Aisha? Okay?

Het is Aisha.
Hi, hier ist Yesha.

Nee, alsjeblieft. Meer van wat Aisha doodde?
Hat das Aisha umgebracht?- Nein, bitte?

Ik ben Nur Asal, een vriendin van Aisha.
Nur Asal, Aishas Freundin.

Ga met Aisha mee.
Geh mit Aisha.

Maar ik beloof je, jongen, dat we voor Aisha zorgen….
Aber ich verspreche, Kumpel, wir kümmern uns um Aisha.

Ik beloof je dat je als held terugkeert bij Aisha.
Ich verspreche, du wirst für Aisha ein Held sein.

Vergeef me, Aisha.
Verzeih mir, Aaisha.

Hij riep tegen Aisha, vandaag.
Heute hat er Aischa angeschrien.

Toen ik Aisha in de media zag,
Als Aicha zur Verurteilung ihres Sohnes kam

Ik zag nooit een grotere geleerde dan Aisha in kennis van de Koran,
Ich traf keinen größeren Gelehrten als Aishah im Wissen über den Koran,

Dion, als er familie is die er kan zijn voor Aisha in het ergste geval,
Dion, falls es Verwandte gibt, die für Aisha herkommen können, falls der schlimmste Fall auftreten sollte,

Ik zou willen zeggen dat ik zoveel van Aisha heb geleerd, te beginnen met die dag
Ich möchte sagen, dass ich sehr viel von Aicha gelernt habe,

Aisha's dorp is veilig, wellicht kan ik vanaf daar helpen.
Geh zu aisha, vielleicht kann ich von da helfen.

Acht. Aisha.
Aisha. -Acht.

Aisha doet hetzelfde.
Aisha macht das auch.

Ik ben Aisha.
Ich bin übrigens Aisha.

Ze heet Aisha.
Sie heißt Aisha.