ALEX PARRISH - vertaling in Duits

• Alex Parrish

Voorbeelden van het gebruik van Alex parrish in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Amerika kan de obsessie over Alex Parrish niet opgeven.
Amerika ist weiterhin von Alex Parrish besessen.

Ik ben Alex Parrish, ik ben van de FBI.
Ich bin Alex Parrish, vom FBI.

Alex Parrish is net zoveel terrorist
Alex Parrish ist genauso wenig Terroristin

Alex Parrish loog tegen ons en we vielen er allemaal voor.
Alex Parrish log uns an. Und wir sind alle darauf reingefallen.

Booth, jouw taak om Alex Parrish te volgen is voorbij.
Ich sagte Ihnen, dass Ihr Job Alex Parrish zu beobachten vorbei ist.

Mijn naam is Alex Parrish, en ik ben erin geluisd.
Mein Name ist Alex Parrish. Und mir wird ein Verbrechen unterstellt.

Mijn naam is Alex Parrish, en ik ben erin geluisd.
Ich heiße Alex Parrish. Und mir wird ein Verbrechen unterstellt.

Alex Parrish. Ze is getraind,
Alex Parrish. Sie ist ausgebildet,

Ik wil speciaal agent Alex Parrish loven… voor haar kracht en heldhaftigheid.
Ich möchte auch Special Agent Alex Parrish loben, für ihre Stärke und ihren Heldenmut.

Dit is Alex Parrish, is daar iemand,
Hier ist Alex Parrish. Falls jemand das liest,

De Alex Parrish die ik kende op Quantico was geen terrorist.
Die Alex, die ich in Quantico kannte, war kein Terrorist.

Alex Parrish was één van de beste agenten die ik ooit heb getraind.
Alex Parrish war eine der besten Agenten, die ich je ausbildete.

Waarom werk je buiten de boeken aan een operatie op Alex Parrish?
Warum führst du eine inoffizielle Operation zu Alex Parrish aus?

Een man die je zoekt… aangezien hij Alex Parrish bijna verdronken heeft.
Seit er fast Alex Parrish ertänkte. Ein Mann, den sie sehr eifrig suchen.

Iemand die jij heel graag wil hebben sinds hij Alex Parrish bijna verdronk.
Seit er fast Alex Parrish ertänkte. Ein Mann, den sie sehr eifrig suchen.

Alex Parrish is al 24 uur in New York en je weet niet waar?
Und Sie wissen nicht, wo sie ist? Alex Parrish ist seit 24 Stunden in New York?

Perfect aanpak. Het is duidelijk dat het zijn van Alex Parrish voor je werkt.
Alex Parrish zu sein, scheint gut für Sie zu funktionieren. Die perfekte Annäherung.

Alex Parrish, de bommenlegger van Grand Central zit vast in 'n omtrek van zes blokken.
Alex Parrish, die Bombenlegerin vom Grand Central, ist in diesem Moment in einem 6-Blockradius gefangen.

Alex Parrish… als we eerlijk zijn met elkaar, ik heb je nooit echt helemaal gemogen.
Ich hab dich nie wirklich gemocht. Alex Parrish, da wir gerade ehrlich zueinander sind.

Ik heb het je al verteld, je taak om Alex Parrish te volgen zit er op.
Ich sagte Ihnen, dass Ihr Job, Alex Parrish zu beobachten, vorbei ist.