Voorbeelden van het gebruik van Allende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is de chauffeur van Allende.
Das war der Fahrer von Allende…- Der da!Deze keer werd Allende- met steun van de christendemocraten van Tomić- door het parlement aangewezen als nieuwe president.
Allende wurde im Parlament mit den Stimmen der Christdemokraten(um Tomic) unter der Voraussetzung, er werde sich streng an die Verfassung und Rechtsstaatlichkeit halten, als Präsident gewählt.En begon toen aan zijn terugreis naar Isla Negra… De dichter Neruda omhelsde dr. Allende…… waar hij wordt geëerd door zijn dorpsgenoten.
Der Dichter Neruda umarmte Dr. Allende wo er von seinen Mitbürgern gefeiert werden wird. und begann seine Heimreise nach Isla Negra.Gevestigd in San Miguel de Allende, Mexico heeft ook een website catalogus met geselecteerde koperen voorwerpen.
Mit Sitz in San Miguel de Allende, Mexiko es hat auch eine Website Katalog mit ausgewählten Kupfergegenstände.San Miguel de Allende bevindt zich op 180 km van Luchthaven Del Bajio Leon, Mexico.
San Miguel de Allende liegt 180 km von Flughafen Del Baijo(Leon, Mexiko) entfernt.Als reactie op een infiltratie van de DEA. In maart 2011 vond in Allende, in de staat Coahuila…… een bloedbad plaats, gepleegd door een van Mexico's gevaarlijkste kartels….
Im März 2011 verübte in Allende im Bundesstaat Coahuila als Reaktion auf eine Infiltrierung durch die US-Drogenbehörde. eines der gefährlichsten Kartelle Mexikos ein Massaker.San Miguel de Allende, Dolores Hidalgo
San Miguel de Allende, Dolores HidalgoAllende, de Valparaíso al Mundo online kijken- Documentaire over de banden die verenigd wijlen president van Chili naar Valparaiso,
Allende, de Valparaíso al Mundo Film Online- Dokumentarfilm über die Anleihen, die vereinigte der verstorbene Präsident von Chile nach Valparaiso,wij zeer terecht blijk geven van ons verlangen dat degene die Allende op gewelddadige wijze de macht heeft ontnomen en heeft vermoord, iemand die zoveel moorden op zijn geweten heeft, in rechte vervolgd wordt.
über eine Person gerichtet wird, die ihn mit Gewalt stürzte, seinen Tod verschuldete und so viele Morde veranlaßte.Allendes aanhangers zijn vurig….
Allende hat begeisterte Anhänger.ALLENDE, afdelingshoofd.
ALLENDE, Abteilungsleiter.ALLENDE, hoofd eenheid.
ALLENDE, Abteilungsleiter.Dhr. José ALLENDE(voor de rapporteur) ES.
Herr José ALLENDE(ES) für den Berichterstatter.Leve Allende en het socialisme!
Lang lebe Allende!Vechten voor onze President Allende!
Aber wir werden kämpfen für Präsident Allende!Avenida Allende. Direct buiten de stad.
Avenida Allende. Außerhalb der Stadt.Hand in hand met president Allende….
Hand in Hand mit Präsident Allende….Avenida Allende, even buiten de stad.
Avenida Allende. Außerhalb der Stadt.Avenida Allende. Stuur alle auto's in de regio!
Schicken Sie alle Wagen in der Gegend dahin. Avenida Allende!Stuur alle patrouilles in de buurt. Avenida Allende.
Schicken Sie alle Wagen in der Gegend dahin. Avenida Allende!
