ALONE - vertaling in Duits

• ALONE
• allein

Voorbeelden van het gebruik van Alone in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op 13 november 2015 verscheen het album Alone In The Universe, het vijftiende van ELO, uitgebracht door Columbia Records.
Am 13. November 2015 ist das Album Alone in the Universe von„Jeff Lynne's ELO“ erschienen.

For Love Alone, gebaseerd op de roman van de zelfde naam door Christina Stead,
Für die Liebe allein, basierend auf dem Roman des gleichen Namens von Christina Stead,

nam hij een soloalbum op Reflection- Solo Guitar Alone.
nahm er noch ein Soloalbum auf Reflection- Solo Guitar Alone.

Alone in 2013 In totaal waren 18.022 zeilde nautische mijlen in het logboek- een afstand,
Allein im Jahr 2013 standen insgesamt 18.022 gesegelte Seemeilen im Logbuch- eine Distanz,

Alone Ondanks de eenvoud van de installatie uitgevoerd is het onmogelijk te maken,
Trotz der Einfachheit der Installation durchgeführt allein machen es unmöglich,

Alone, Brady herinnert Drummond
Allein, Brady erinnert Drummond daran

We Are Not Alone(2004), voordat Hummel werd vervangen door Tsjaad Szeliga in 2005.
und wir sind nicht allein(2004), bevor Hummel von Chad Szeliga in ersetzt wurde 2005.

Dante vindt zichzelf afgedwaald van zijn rechtvaardige pad en Alone in the Dark Wood van Error.
Exposition Dante findet sich auf seinem gerechten Weg und allein im dunklen Wald des Irrtums.

Zanger diagnose heeft niet getwijfeld:'Joyful alone, de eerste keer in zes jaar.
Singer Diagnose hat nicht geschwankt:'Joyful allein, das erste Mal in sechs Jahren.

we uitzoeken dat probleem voor ons onder druk, alone en uitgeput klanten.
somit sortieren wir diese Frage für unseren Druck aus, allein und erschöpfte Kunden.

het ontbreken van een vergoeding voor de winst opgebouwd van We Are Not Alone en andere non-album tracks die verscheen in Halo 2
mangelnde Ausgleich für Gewinne angefallen, wir sind nicht allein und anderen non-Album-Tracks, die in Halo erschienen 2

ALONE, TOGETHER We gaan.
Gehen wir. ZUSAMMEN ALLEIN.

Mama en vader Thuis alones gevangen het hebben van leuk door verborgen cam 7:09.
Mama und Papa Home alones gefangen mit Spaß durch versteckt cam 7:09.

STAND ALONE: Wilt u een paar scenes starten zonder uw computer op te moeten starten?
Stand Alone: Möchten Sie ein paar Ihrer Szenen auslösen, ohne Ihren Computer anschließen zu müssen?

Je hebt Alone gezien?
Du hast"Alone" gesehen?

Ik heb naar Alone gekeken.
Ich habe mir diese Überlebenssendung"Alone" gesehen.

And alone in life and mean.
Ganz allein im Leben und gemein.

Wij kijken Home Alone.
Wir sehen uns Kevin.

Het nummer heet"I stand alone.
Das Titellied heißt„Stand Alone“.

Ik had hetzelfde met Home Alone.
Bei mir hat sich alles geändert mit Kevin allein zu Haus.