Voorbeelden van het gebruik van Ancients in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Leg dit eens uit. Hoe vertaalt deze database direct… een taal die 8000 jaar nadat de Ancients Atlantis verlieten, werd gesproken?
Wie kann diese Datenbank… in Echtzeit eine Sprache übersetzen, die… man 8.000 Jahre, nachdem die Antiken Atlantis verlassen hatten, sprach?Waardoor de Wraith de oorlog tegen de Ancients wonnen. Zover ik kan zien, speelde het een grote rol.
Gegen die Antiker gespielt zu haben. Er scheint eine Schlüsselrolle beim Sieg Hij die hem heeft, zal toegang krijgen tot enorme rijkdommen… verborgen door de Ancients voor ze naar de hemel gingen.
Der Schlüssel verspricht Zugang zu unglaublichen Reichtümern… die von den Antikern vor ihrem Aufstieg versteckt wurden.ze Defense of the Ancients(DotA) spelen.
der Sänger sich in einem Ventrilo-Gespräch befindet und die Warcraft-3-Funmap DotA spielt.over een kans verliezen… om te leren van levende Ancients.
Wir verlieren die Chance… mit ihnen zu reden und von lebenden Antikern zu lernen.Medewerkers van het bedrijf zijn onder andere veteranen van Defense of the Ancients, zoals de voormalige hoofdontwikkelaar Steve"Guinsoo" Feak,
Ein Teil der Angestellten von Riot Games sind Veteranen von Defense of the Ancients(der Vorlage zu League of Legends)te beweren,"Tales of the Ancients"(25: 5), of"Een sterveling leert hem" 16: 103.
behauptete,"Tales of the Ancients"(25: 5), oder"A sterblichen lehrt ihn" 16: 103.We hebben Ancients' blauwdrukken.
Ancients? Hij heeft hun scanner?
Er hat einen ihrer Scanner. Antiker?Zeg niet dat jullie Ancients zijn.
Und sagen Sie nicht, Antiker.Je vergeet iemand, de Ancients?
Du hast jemanden vergessen: die Antiker.Ancients bestudeerden er dieren.
Antikische Wissenschaftler studierten dort Tiere.Alle verschijningen zijn Ancients en ze zijn bezorgd.
Alle Erscheinungen sind Antiker, und sie scheinen besorgt.De Ancients vinden hem wat lastig.
Die Antiker fanden ihn scheinbar etwas schwierig.We kunnen de Ancients nu vernietigen.
Jetzt können wir die Antiker mühelos zerstören.De Ancients gaan vast ook iets doen.
Die Antiker werden etwas unternehmen.Zeker niet als ze de Ancients willen vernietigen.
Sicher nicht, wenn es ihr Ziel ist, die Antiker zu vernichten.Die zijn er al meer dan 10. Waarschijnlijk Ancients.
Ich würde mal vermuten, Antiker. Seit über 10.Ik denk dat ze echt de Ancients hebben verslagen.
Ich denke daran, dass sie immerhin die Antiker geschlagen haben.Ik denk dat ze echt de Ancients hebben verslagen.
Schließlich besiegten sie die Antiker.
