ANTIKEN - vertaling in Nederlands

• antieke
• oude
• oudheid
• eeuwenoude
• ouden
• oeroud
• antiek
• oud
• oeroude
• der antiken

Voorbeelden van het gebruik van Antiken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Steinrecycling im antiken Köln.
De Ciudad de Valencia in oude kleurensamenstelling.

Die Touristenattraktionen bestehen hauptsächlich aus antiken Stätten, Höhlen, Stränden und dem Wandern in den Bergen.
Toeristische attracties zijn o.a. een aantal bezienswaardigheden uit de oudheid, grotten, strande en, bergwandelingen.

Schau dich erst mal in einem deiner antiken Spiegel an.
Kijk eerst eens naar jezelf in een van die antieke spiegels.

Suite mit 2 Schlafzimmern, antiken Möbeln, einer Klimaanlage
Suite met 2 slaapkamers, antiek meubilair, airconditioning

wurden diese antiken Hallen in die Erde gehauen.
werden deze oeroude ruimtes uit de aarde gehouwen.

Im Penthouse gibt es kein Anzeichen von Antiken.
Geen teken van de Ouden.

Augustinus und anderen antiken Autoren.
en andere oude schrijvers.

Goldstein hatte ein starkes Interesse an antiken Waffen.
Ik zeg dat Goldstein duidelijk interesse had in antieke wapens.

Ich erinnere mich an kein Gruppenprojekt zum antiken Griechenland. Klar.
Ik kan me geen groepsopdracht bij de Griekse oudheid herinneren. Tuurlijk.

Altmodisches Zimmer mit antiken Möbeln und hochwertigen Stoffen.
Klassieke kamer met antiek meubilair en luxe stoffen.

Es ist nicht von den Antikern, aber von einer Rasse der Antiken Allianz.
Het is een van de volken van de Alliantie van de Ouden.

Es gibt auch die Verfügbarkeit von herausragenden antiken Städte.
Er is ook de beschikbaarheid van uitstaande oude steden.

Vielleicht, aber Sie werden Ihren antiken, persischen Teppich ruinieren.
Misschien… maar dan gaat je antieke Perzische tapijt er wel aan.

Wie diese antiken hängenden Gärten.
Net als die hangende tuinen uit de oudheid.

Allabendlich gibt es Konzerte im antiken römischen Theater von Vienne.
Het Romeinse theater van Vienne is een antiek Romeins theater in Vienne in Frankrijk.

Hier sind alle antiken Ruinen drauf.
Hier staan alle oude ruïnes.

Die tiefen Schnittwunden erinnern an Risse in antiken Statuen.
De sneden zijn als de fissuren van antieke beelden.

Schubkarren wurden im antiken Griechenland erfunden.
Hondenkarren werden al afgebeeld op antiek Grieks aardewerk.

Eine Art antiken Bogenschützen.
Een soort oude boogschutter.

Richard, schau dir diese herrlichen antiken Leuchter an.
Richard, moet je deze schitterende antieke kroonluchters zien.