Voorbeelden van het gebruik van Andersen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dorthe Andersen Werkgevers- DA.
Dorthe Andersen Werkgevers- DK.
Dorthe ANDERSEN Arbeitgeber- DK.Andersen DK-I.
Dorthe ANDERSEN DK-I.Mevrouw Tania-Stefania Andersen voor de rapporteur.
Tania-Stefania ANDERSEN für den Berichterstatter.Tania-Stefania Andersen voor de rapporteur.
Tania-Stefania ANDERSEN für den Berichterstatter.WZG 1 ingediend door de heer Andersen.
Änderungsantrag 1 von Ask Abildgaard ANDERSEN.Wijzigingsvoorstel 2, ingediend door de heer Abildgaard Andersen.
Änderungsantrag 2 von Ask Abildgaard ANDERSEN.Ingediend door Ask Abildgaard Andersen.
Von Ask Abildgaard ANDERSEN.Rapporteur was Dorthe Andersen.
Berichterstatterin war Dorthe ANDERSEN.Rapporteur: mevrouw Andersen CESE 1312/2011.
Berichterstatterin: Dorthe ANDERSEN CESE 1312/2011.Mevrouw Andersen.
Dorthe ANDERSEN.Martin Andersen kwam uit een arm gezin met 11 kinderen.
Martin Stroot entstammt einer Familie mit elf Kindern.Andersen Boutique Hotel biedt stijlvolle kamers, ingericht door het bekroonde bedrijf Designers Guild.
Das Andersen Boutique Hotel bietet stilvolle Zimmer mit einer Einrichtung Mr Spann, met inspecteur Andersen.
Mr. Spann, das ist Detective Paterson.Kun je dat pakje worstjes naar Andersen brengen?
Kannst du das Paket mit Würsten zu Andersen bringen?Zullen we naar het huis van Hayden Christian Andersen?
Sehen wir uns Hayden Christian Andersens Haus an? Von dem Typen?De betekenis van de tatoeage"leeuw" in de zone is heel andersen controversieel.
Die Bedeutung der Tätowierung"Löwe" in der Zone ist ganz andersund umstritten.Maar u bent hier nu vijf weken. Ik had moeten zeggen: Mr Andersen, uw Lelijke Eendje is kostelijk…-En toen?
Mr. Anderson, obwohl ihr Hässliches Entlein reizend ist,- Ich hätte sagen sollen: sind Sie seit fünf Wochen mein Gast und sollten langsam gehen?Ik vond drie plekken in Maine met dat gas, die een Ethan Andersen in dienst hadden.
Und einen Ethan Anderson beschäftigen. Es gibt drei Orte in Maine, die das Gas haben.De heer Andersen vindt dat de betrokkenheid van de ondernemingsraden tot de bevoegdheid van de sociale partners zou moeten behoren.
Ask ANDERSEN ist der Ansicht, dass die Einbeziehung der Betriebsräte Sache der Sozialpartner ist.
