ANGSTIGE - vertaling in Duits

ängstliche
bang
angstig
bezorgd
timide
angstvallig
bangelijk
bangerik
verängstigte
bang
doodsbang
angstig
geschrokken
Angst
bang
vrees
doodsbang
schrikken
paniek
bezorgdheid
bezorgd
zorg
beängstigende
eng
angstaanjagend
doodeng
angstig
griezelig
beangstigend
schrikbarend
angstwekkend
benauwelijk
ängstlichen
bang
angstig
bezorgd
timide
angstvallig
bangelijk
bangerik
ängstlicher
bang
angstig
bezorgd
timide
angstvallig
bangelijk
bangerik
ängstlich
bang
angstig
bezorgd
timide
angstvallig
bangelijk
bangerik
verängstigten
bang
doodsbang
angstig
geschrokken
angstvollen
angstig
nervösen
nerveus
zenuwachtig
gespannen
bang
een beetje nerveus
zo nerveus
onrustig
angstig
prikkelbaar
zenuwen

Voorbeelden van het gebruik van Angstige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het lijkt me dat de Saxons net zo bevreesd zijn als angstige vrouwen.
Die Sachsen scheinen mir scheu wie verängstigte Weiber.
mijn vlees geroep angstige.
mein Fleisch Schrei ängstlich.
Onthoud dat wij niet afstammen van angstige mensen.
Bedenkt, wir stammen nicht von ängstlichen Menschen ab.
Ik vond Cavona een angstige, depressieve… ietwat suïcidale vrouw die echt bang was.
Ich sah Cavona als ängstliche… depressive… leicht suizidale Frau, die sehr verängstigt war.
Misschien een uitgehongerde Angstige gewelddadige wraakzuchtige mens te zijn.
Vielleicht wäre ein verhungernder, ängstlicher, gewalttätiger, rachsüchtiger Mensch… schlimmer.
Hoe kan je een liefhebbende vrouw onderscheiden van een angstige?
Wie kann man eine liebende Frau, von einer verängstigten unterscheiden?
En een erg angstige kleine ondernemer.
Wir sehen einen sehr ängstlichen kleinen Unternehmer.
Angstige ogen liegen niet.
Ängstliche Augen lügen nie.
Gebrek aan GABA veroorzaakt het slaapprobleem, angstige en gespannen gevoelens.
Mangel an GABA wird das Schlafproblem, ängstliche und angespannte Gefühle verursachen.
DUCK COMPLETE Therapie kan ook helpen bij nerveuze, angstige, agressieve of slecht lerende honden.
DUCK COMPLETE Therapie kann auch bei nervösen, ängstlichen, aggressiven oder schlecht lernenden Hunden helfen.
Knal in de knieën- angstige"muziek.
Crunch in den Knien- ängstliche"Musik.
Ik heb al jaren met veel angstige en depressieve ouders te maken.
Ich habe viele ängstliche und deprimierte Eltern gesehen.
Paarden zijn angstige vluchtdieren.
Pferde sind ängstliche Fluchttiere.
Een monster is slechts een God gezien door angstige ogen.
Ein Monster ist nichts als ein Gott, betrachtet mit ängstlichem Blick.
Angstige dag, hè?
Ein beängstigender Tag, was?
Dit zijn angstige tijden voor haar.
Ist eine sehr schlimme Zeit für sie.
Dit zijn angstige tijden, en de Mutants, zijn niet de normale criminelen.
Es sind schreckliche Zeiten. Und die Mutanten sind keine gewöhnlichen Straßenräuber.
Geen angstige nachten van terreur meer.
Keine schmerzgeplagten Nächte mehr voller Angst.
En je angstige ogen… maken me gek. Geen zorgen.
Machen mich verrückt. und Ihre sorgenvollen Augen Keine Sorge.
Deze angstige oproep komt heel erg uit het huis.
Der gruslige Anruf kommt wirklich aus dem Haus.
Uitslagen: 101, Tijd: 0.0594

Angstige in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits