ANIMATIEFILM - vertaling in Duits

• Animationsfilm
• Zeichentrickfilm
• Trickfilm

Voorbeelden van het gebruik van Animatiefilm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

onder andere voor de beste animatiefilm.
darunter als Bester Animationsfilm.

lanceerde haar filmcarrière als een stemactrice in de animatiefilm Bolt in 2008.
ihre Filmkarriere als Synchronsprecherin in dem Animationsfilm Bolt in 2008.

Vandaag kunt u voor bijna elke smaak een film in de aanbieding vinden of een animatiefilm op het internet bekijken.
Heute können Sie im Internet einen Animationsfilm für fast jeden Geschmack finden oder kaufen.

De realisatie van deze shorts was een technische voorbereiding van de proef dus de animatiefilm' De vloek van de Were- Rabbit.
Die Realisierung dieser Shorts war ein technischer Test Vorbereitung damit der Animationsfilm" Der Fluch des Were- Rabbit.

Is er geen live-action remake van een animatiefilm…… die niet zo goed of beter is dan het origineel?
Es gibt kein Film-Remake eines Animationsfilms, das nicht so gut oder besser ist als das Original?

Het werk mag fictie zijn, een animatiefilm of een documentaire, maar moet bestemd zijn voor distributie in de bioscoop.
Bei dem Werk kann es sich um einen Spiel-, Animations- oder Dokumentarfilm handeln, es muss jedoch zur Vorführung in Kinos bestimmt sein.

Alpha and Omega is een Amerikaanse animatiefilm uit 2010 onder regie van Anthony Bell
Alpha und Omega ist ein US-amerikanisch-indischer Computeranimationsfilm der Regisseure Anthony Bell

Saint Seiya online kijken- Digitale animatiefilm gemaakt om de 25ste verjaardag van de manga/ anime van Masami Kurumada vieren.
Saint Seiya Film Online- Digitale Animation Film gemacht, um den 25. Jahrestag der Manga/ Anime von Masami Kurumada feiern.

scenarioschrijver en animator, won een Oscar voor zijn werk aan de film Surrogaat voor de beste animatiefilm.
Zeichner und Karikaturist, der am berümtester ist, weil er Oskar für den Zeichenfilm Surrogat im Jahr 1961 gewonnen hat.

het vreemd zou zijn als plotseling animatiefilm"Ice Age",
es wäre seltsam, wenn plötzlich Animationsfilm"Ice Age",

Er had dus een Barbie verschijnt al in 2001 in een versie van de animatiefilm in"Barbie Notenkraker",
Es hatte somit eine Barbie scheint so früh wie 2001 in einer Version des Animationsfilms in"Barbie Nussknacker",

Beeld voor beeld-opnamehulpmiddel voor het maken van animatiefilms.
Aufnahmewerkzeug für Einzelbilder zur Erstellung von Animationen.

Deze hebben vooral betrekking op veeltaligheid, schrijven van scenario's, animatiefilms en nieuwe technologieën.
Diese Maßnahmen betreffen In erster Linie die Bereiche Drehbuchgestaltung, Trickfilmproduktion und neue Technologien.

De campagne zal gebruik maken van een speciale website met animatiefilms, illustraties en quizzen,
Für die Kampagne wird eine spezielle Webseite mit Animationen, Illustrationen und Quizfragen genutzt,

games, animatiefilms zoals Star Wars.
Spiele, Zeichentrickfilme wie Star Wars.

Het wordt bijvoorbeeld gebruikt om de bewegingen van menselijke acteurs vast te leggen voor overdracht naar animatiefilms of actiegames.
Zum Beispiel wird es verwendet, um die Bewegungen von menschlichen Schauspielern für die Übertragung zu animierten Filmen oder zu Action-Spielen aufzuzeichnen.

Software voor animatie gratis grafische software product dat gebruikt wordt voor het maken van animatiefilms.
PC software für Animation freien Grafik-PC software Produkt für die Erstellung von animierten Filmen eingesetzt.

op feestdagen voor het hele gezin, zal u zitten kundig voor zien populaire full-length animatiefilms.
an Feiertagen für die ganze Familie werden Sie beliebte animierte Langfilme sehen können.

Ze zijn voorbereid op kleine kinderen en worden op het scherm gebracht in films en animatiefilms.
Sie werden für kleine Kinder aufbereitet und in Filmen und Trickfilmen auf die Leinwand gebracht.

gebruik van nieuwe technologieën, met name voor animatiefilms en multimedia.
insbesondere für Animation und Multimedia‑ als ungeeignet erweisen.