APULIË - vertaling in Duits

• Apulien
• Puglia
• Apulia

Voorbeelden van het gebruik van Apulië in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de hoofdstad van de regio Apulië, de op een na belangrijkste economische centrum van het land.
der Hauptstadt der Region Apulien, dem administrativen und zweitgrößten Wirtschaftszentrum des Landes.

Boven:"Valse kleuren" opname vanuit de LANDSAT satelliet, omvattende Apulië, Basilicata en Calabrie(Zuid ltalië)
Oben: Von einem LANDSAT Satelliten aufgenommenes Falschfarbenbild von Apulien, der Basilicata und Kalabrien(Süditalien)

Albano Carrisi(Cellino San Marco(Apulië), 20 mei 1943) is een Italiaanse zanger, zijn podiumnaam is Al Bano.
Albano Carrisi(* 20. Mai 1943 in Cellino San Marco, Brindisi) ist ein italienischer Sänger und Winzer.

Campanie en Apulië.
in Kampanien und in Apulien betrafen.

is een gemeente in de Italiaanse provincie Foggia(regio Apulië) en telt 187 inwoners 31-12-2004.
Cèles de Sant Vuite,) ist eine italienische Gemeinde mit 160 Einwohnern(Stand 31. Dezember 2017) in der Provinz Foggia in Apulien.

Campanië en Apulië(Zuid-Italië) en de Extremadura Spanje.
Kampaniens und Apuliens(Süditalien) und Extramaduras(Spanien) bei.

EEG: Beschikking van de Commissie van 15 februari 1978 met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in Italië(gewest Apulië) overeenkomstig de Richtlijnen 72/159/EEG,
EWG: Entscheidung der Kommission vom 15. Februar 1978 zur Durchführung der Reform der Agrarstruktur in Italien(Region Puglia) gemäß den Richtlinien 72/159/EWG,

Basilicata, Apulië, Sardinië en Sicilië,
Basilicata, Apulia, Sardegna und Sicilia,

Campanie, Apulië, Basilicata,
Campania, Puglia, Basilicata, Calabria,

de Abruzzen, Apulië, Calabrie, Sardinië en Sicilië.
der Abruzzen, Apuliens, Kalabriens, Sardiniens und Siziliens erforderlichen Infrastruktur gehören.

Industriële projecten in Apulië.
Industrievorhaben in Apulien.

Liefde.… zon in Apulië.
Sonnenschein in Apulien.

De hoofdstad van Apulië.
Die Hauptstadt Apuliens?

Diverse wegvakken nationale wegennet in Apulië ANAS lire 14 miljard.
Ausbau verschiedener Ab schnitte von Nationalstraßen(Apullen) ANAS 14 Mrd Lit.

Gargano is het enige echte gebergte in Apulië.
Genyornis ist die einzige noch im Pleistozän lebende Donnervogelgattung.

Italië(Apulië) en Griekenland Epirus,
Italien(Apulien) und Griechenland Epirus,

Een centrale die op meerdere brandstoffen werkt in Brindisi(Apulië) ENELSpA.
Errichtung eines für verschiedene Brennstoffe ausge legten Kraftwerks in Brindisi(Apulien) ENELSpA.

werd begraven in Canosa in Apulië.
wurde in Canosa in Apulien begraben.

Ferdinand I trok op 8 september met een klein leger naar Apulië.
Dieser sammelte ein kleines Heer und zog mit diesem am 8. September nach Apulien.

Twee kleine gemeenschappen spreken deze taal in de regio's Calabrië en Apulië schiereiland van Salento.
Es existieren heute zwei kleine Griko sprechende Gemeinschaften in Kalabrien und in Apulien.