Voorbeelden van het gebruik van Asjeblief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Asjeblief, trouw niet met hem.
Asjeblief, kom terug bij ons.
Bitte komm zurück zu uns.Asjeblief, het spijt me zo.
Bitte, es tut mir so Leid.Asjeblief, niks tegen Nancy zeggen.
Bitte, sagen Sie Nancy nichts.Asjeblief, kom terug bij ons!
Bitte komm wieder zu uns zurück!Asjeblief, heef hem… heef hem enkel een kans.
Bitte, gebt ihm einfach eine Chance.Vertel het asjeblief aan niemand.
Bitte, sag es niemandem.Asjeblief, Jo, kijk naar me.
Bitte, Jo, sieh mich an. Du musst mir vertrauen.Mr Monk, ga asjeblief in groepstherapie.
Mr. Monk, bitte gehen Sie zur Gruppentherapie.Laat me asjeblief gaan.
Bitte lassen Sie mich gehen.Victor, asjeblief.
Victor, bitte.Geloof me asjeblief.
Bitte glaub mir.Ga zitten.- Ga asjeblief zitten,!
Bitte setzen Sie sich. Hinsetzen!Ik hou van Phil. asjeblief, asjeblief.
Ich liebe Phil. Bitte. Bitte.Antwoord asjeblief!
Bitte antworte mir!Hou asjeblief op. Asjeblief!
Niet opnieuw, asjeblief?
Bitte reite nicht?Asjeblief! Ga naar huis.
Bitte… gehen Sie nach Hause.Asjeblief… ga weg!
Gehen Sie. Vater, bitte.Asjeblief. Ik smeek je.
Bitte, ich flehe dich an.
