ASTRONOMISCHE - vertaling in Duits

• astronomische
• astronomischen
• astronomischer
• astronomisch
• Astronomie

Voorbeelden van het gebruik van Astronomische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Blijkbaar astronomische hoeveelheden.
Astronomische Mengen, offensichtlich.

Haar soort is bekend om uitbarstingen te krijgen tijdens astronomische evenementen.
Ihre Spezies ist besonders anfällig bei astronomischen Ereignissen.

Astronomische fenomenen helpen bij de concentratie.
Astronomische Phänomene erleichtern die Konzentration.

Het zijn haast voorboden van moderne astronomische ideeën.
Sie scheinen unsere modernen astronomischen Ideen vorherzusagen.

Ik heb ruim zestig astronomische fenomenen ontdekt!
Ich habe über 60 astronomische Phänomene entdeckt!

Ik heb de radioactiviteit van de Surfer door elke astronomische databank gehaald.
Ich habe die Strahlung des Surfers mit jeder astronomischen Datenbank verglichen.

Ja. Het zijn astronomische objecten,?
Ja, ja, es sind also astronomische Objekte?

Hij hoort bij de Kreutz-groep en z'n staart is twee astronomische eenheden lang.
Sein Schweif hat die gewaltige Länge von zwei astronomischen Einheiten.

De eerste twee dagsoorten hiervan zijn astronomische dagen.
Die ersten beiden dieser Tagesarten sind astronomische Tage.

Ze geven op drie verschillende niveaus antwoord op uiteenlopende astronomische vragen.
Sie beantworten verschiedene astronomische Fragen auf drei verschiedenen Ebenen.

Binocles"dubbele kijkers" verrekijkers, astronomische kijkers, optische telescopen en andere astronomische instrumenten m.u.v.
Fernrohre, astronomische Fernrohre, optische Teleskope und andere astronomische Instrumente ausg.

Het is een mechanische, astronomische klok.
Es scheint eine mechanische, astronomische Uhr zu sein.

Toen zeiden we dat het een geplande astronomische gebeurtenis was.
Damals sagten wir, es sei ein vorhersehbares astronomisches Ereignis.

Astronomische variaties.
Phänomenologische Variationen.

Vandaag de dag halen Rembrandt Bugatti's werken astronomische prijzen op veilingen over de hele wereld.
Lochbihlers Kunstwerke werden heute zu hohen Preisen auf Auktionen versteigert.

En Saturnus is ongeveer negen astronomische.
Und Saturn ist ungefähr 9 AU.

Onderzoekers die zich afvragen hoe deze mensen wel wat astronomische kennis hebben moeten accepteren dit antwoord.
Die Forscher, wie diese Menschen könnten einige Kenntnisse der Astronomie haben sich fragen müssen akzeptieren diese Antwort.

Jantar Mantar beschikt over een verzameling levensgrote zonnewijzers en astronomische instrumenten die nog steeds worden gebruikt om het weer te voorspellen.
Jantar Mantar verfügt über eine Sammlung an überlebensgroßen Sonnenuhren und astronomischen Instrumenten, die noch immer für Wettervorhersagen genutzt werden.

Mayer heeft op basis van de theorie van Newton en nauwkeuriger astronomische waarnemingen de tabellen die nodig waren voor de berekening voor de maanposities, sterk verbeterd.
Mayer hat auf Grundlage der Newtonschen Theorie und genauerer astronomischer Beobachtungen die zur Berechnung notwendigen Tabellen der Mondpositionen entscheidend verbessert.

Deze astronomische omstandigheden eenvoudigweg aangeduid in de vorm van horoscoop
Diese astronomischen Bedingungen sind einfach in Form von Horoskop markiert,