AURA - vertaling in Duits

• Aura
• Auren

Voorbeelden van het gebruik van Aura in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het heeft een soort aura.
Das hat so eine Aura.

Ik heb een meisjes aura.
Ich habe die Aura eines Girlies.

Hij heeft gewoon verkeerde energie, zo'n aura om zich heen.
Er hat einfach so eine schlechte Energie, so'ne Aura um sich.

Je lichaam kan liegen, maar je aura niet.
Das Fleisch kann lügen, aber die Aura niemals.

Een fotograaf. Hij beweerde dat hij iemands aura kon fotograferen.
Ein Fotograf. um die Aura eines Menschen zu fotografieren.

Alleen 's werelds topmoordenaar… heeft zo'n aura.
Nur das Biest hat solch eine Aura.

Mr Zacchia heeft 'n migraine aura.
M. Zacchia hat eine Migräne mit Aura.

Ik voel zijn aura.
Ich spüre noch die Aura.

comfort zijn de kwaliteiten die Aura Suites Boutique Hotel het uitgangspunt om de stijl van Buenos Aires te genieten.
Komfort sind die Qualitäten, die Aura Suites Boutique Hotel der Ausgangspunkt, um den Stil von Buenos Aires zu genießen.

Zelfs nu zouden jullie, als jullie allemaal elkaars aura zouden kunnen zien,
Wenn ihr alle die Aura der Anderen sehen könntet, dann könntet ihr die Signatur'lesen', die das Niveau der Eigenschwingung(Frequenzhöhe)

Weinigen hebben het potentieel en aura aan de verwachtingen van de consument met succes te voldoen;
Nur wenige haben das Potenzial und die Aura, die Verbraucher Erwartungen erfolgreich zu erfüllen;

Kijk, het verspreiden van vibraties via haar aura neemt alle andere aura's in zich op, ze worden allemaal opgenomen in Moeder Aarde.
Der Duft ist das Ursächliche der Mutter Erde. Seht, die Emission der Vibrationen durch die Aura nimmt all die anderen Auras in sich auf.

Aura van een persoon kan van verschillende grootte,
Die Aura einer Person kann von unterschiedlicher Größe

Hij herinnert zich dat hij zweefde in 'n aura van licht. Toen wilde hij naar zijn lichaam terugkeren.
Er sagte, dass er schwebte,. umgeben von Licht, und dass er unbedingt in seinen Körper zurück wollte.

Ik stuur de schittering van onze Vader/ Moeder God voort, terwijl we jullie hullen in een aura van Goddelijke Liefde/ Licht.
Ich sende die Ausstrahlung unseres Vater-Mutter-Gottes aus, wenn wir Euch mit einer Aura aus Göttlicher Liebe/ Göttlichem Licht umgeben.

hou ze in positie tot het lek in de aura verdwijnt.
halten Sie sie auf Position, bis das Leck, aus dem Aura austritt, verschwindet.

Cumulus Turku ligt op 200 meter van de rivier de Aura en op 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Cumulus Turku liegt 200 m vom Fluss Aurajoki und 7 Gehminuten vom Marktplatz entfernt.

jullie zouden er goed aan doen je aura niet te beschadigen door het niet uit de hand te laten lopen.
ihr würdet gut daran tun, euer Aura-Feld nicht zu beschädigen, indem ihr zulasst, dass Zorn sich eurer Kontrolle entwindet.

Blossom ziet dat als ik haar iemands aura laat zien,
Blossom sieht gerade wie ich ihr die Aura von einem zeige, wie diese Energien hereinkommen

gelabeld met"Ads by Aura" en hoe het
was die Anzeigen sind, mit"Anzeigen von Aura" markiert