BAKOE - vertaling in Duits

• Baku

Voorbeelden van het gebruik van Bakoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rovshan Bayramov(Bakoe, 7 mei 1987) is een Azerbeidzjaans worstelaar.
Rövşən Bayramov(auch Rövşän Bayramov;* 7. Mai 1987 in Baku, Sowjetunion) ist ein aserbaidschanischer Ringer.

Deze mannen waren jouw team in Bakoe… waar je Adam Lawrence hebt ontmoet.
Wo du Adam Lawrence kennengelernt hast. Die gehörten zu deinem Team in Baku.

Het werd vervangen door het WTA-toernooi van Bakoe.
Ersetzt wurde es durch das WTA-Turnier von Båstad.

Hij werd gedemobiliseerd en keerde terug naar Bakoe om zijn studie voort te zetten.
Nach der Haftentlassung kehrte er nach Budapest zurück, um seine Studien wiederaufzunehmen.

Tbilisi en Bakoe.
Batumi sowie Tiflis und Kutaissi.

Tezepir moskee, Bakoe.
Ratz Tobias, Bäcker.

Misschien heeft hij een dossier over Bakoe.
Dann hat er vielleicht eine zu Baku.

Je hebt me verteld over Bakoe.
Du erzähltest mir von Baku.

Ik zou hun gezinnen uit Bakoe helpen.
Ich versprach ihren Familien, sie aus Baku zu holen und zu beschützen.

In ruil wil ik alleen maar het MI6-dossier over Bakoe.
Im Gegenzug will ich nur die MI6-Akten zu Baku.

Veronika Doedarova(Russisch: Вероника Борисовна Дударова)(Bakoe, 5 december 1916- Moskou,
Weronika Borissowna Dudarowa(russisch Вероника Борисовна Дударова;* 22. Novemberjul./ 5. Dezember 1916greg. in Baku;† 15. Januar 2009 in Moskau)

Russisch: Эдуард Артемович Маркаров)(Bakoe, 20 juni 1942) is een voormalig voetballer en trainer van Armeens origine die uitkwam voor de Sovjet-Unie.
armenisch Էդուարդ Արտյոմի Մարգարով;* 20. Juni 1942 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist ein ehemaliger armenischer Fußballspieler und -trainer.

Russisch: Аркадий Георгиевич Андреасян)(Bakoe, 11 augustus 1947) is een voormalig voetballer
russisch Аркадий Георгиевич Андреасян;* 11. August 1947 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist ein ehemaliger sowjetisch-armenischer Fußballspieler

Seyran Ismayilkhanov(ook gekend als Seyran)(Bakoe, 22 mei 1980) is een Duitse singer-songwriter
Seyran Ismayilkhanov(geboren am 22. Mai 1980 in Baku) ist ein aserbaidschanischer Singer-Songwriter,

Na verlenging en strafschoppen won FK Bakoe uiteindelijk met 5-4 en plaatste zich hiermee voor de finale.
Mit 5:4 gewann der FC Bayern jenes Elfmeterschießen und zog damit ins Finale ein.

Fikrət Məşədi Cəmil oğlu Əmirov(Gandzja, later ook Kirovabad, 22 november 1922- Bakoe, 20 februari 1984) was een prominent Azerbeidzjaans componist.
Fikrət Məşədi Cəmil oğlu Əmirov(russisch Фикрет Мешади Джамиль оглы Амиров/Fikret Meschadi Dschamil ogly Amirow;* 22. November 1922 in Gəncə;† 20. Februar 1984 in Baku) war ein sowjetischer und aserbaidschanischer Komponist.

Lev Davidovitsj Landaoe)(Bakoe, 22 januari 1908- Moskou,
22. Januar 1908greg. in Baku;† 1. April 1968 in Moskau)

Jazz genoemd(Bakoe, 19 december 1969) is een Azerbeidzjaans pianiste,
Äzizä Mustafazadä,* 19. Dezember 1969 in Baku, Aserbaidschanische SSR) ist eine aserbaidschanische Komponistin,

AZERBEIDZJAN, BAKOE: 12 FEBRUARI 2007.
Aserbaidschan, baku: 12.

BAKOE Ze is in orde.
Ihr geht's gut. BAKU.