Voorbeelden van het gebruik van Banket in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Corrado heeft banket in z'n genen.
Corrado hat die Patisserie in Ik heb wel 50 telefoontjes gehad over de parade, het banket.
Ich schätze, ich hatte 50 Anrufe wegen der Parade, des Banketts.We hebben je bij het banket gemist.
Ze verwachten dat ik een toespraak geef tijdens het banket.
Die erwarten von mir eine Dankesrede auf dem Bankett.Er is 50 keer gebeld over de optocht, het banket.
Ich hatte 50 Anrufe wegen der Parade, des Banketts.Het is alsof je drie keer per dag een banket kookt.
Laat me je naar het banket escorteren.
Lasst mich Euch zum Bankett begleiten.Beatrix is meegenomen op de avond van het banket.
Beatrix wurde am Abend des Banketts entführt.Ze verwachten dat ik een toespraak geef tijdens het banket.
Man erwartet von mir, dass ich eine Rede beim Bankette halte.Je moet naar het banket.
Du musst dich auf dem Bankett zeigen.Dit is het hoofdgerecht van het banket.
Und hier ist auch schon der Hauptgang unseres heutigen Banketts.Jullie zijn hier om heropgevoed te worden, niet voor een reactionair banket.
Nicht um reaktionäre Bankette zu halten. Der Vorsitzende Mao schickte euch zur Umerziehung her.Ik wil jullie bedanken voor dit banket.
Ich… Ich möchte euch danken, Jungs, für dieses Bankett hier.Ze waren allemaal zo enthousiast over het banket.
Alle waren aufgeregt wegen des Banketts dir zu Ehren.Ik werk aan grappen voor het banket.
Ich arbeite noch an den Gags fürs Bankett.Ik heb wel 50 telefoontjes gehad over de parade, het banket.
Ich hatte 50 Anrufe wegen der Parade, des Banketts.Kun jij naar het banket gaan?
Geh du für mich auf das Bankett.Je zag hem bij het banket.
Sie sahen ihn beim Bankett.De gasten van het banket.
Die Gäste vom Bankett.Er was een banket.
Da ist ein Bankett.
