BAPTISTE - vertaling in Duits

• baptiste
• Baptistin

Voorbeelden van het gebruik van Baptiste in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Baptiste. Ja. Mijn secretaresse wil je spreken.
Ja. Baptiste, Meine Sekretärin möchte dich sehen.

Baptiste… zo heet die gast, Marcus Baptiste!
Baptiste. Das ist der Name des Kunden, Marcus Baptiste.

Baptiste is op jacht.
Baptiste ist auf der Jagd.

Ben je tevreden, Baptiste?
Bist du mit ihm zufrieden, Baptiste?

Wat is er, Baptiste?
Was hast du, Baptiste?

Maar niet meer Baptiste.
Baptiste gibt es nicht mehr!

Je was lang weg deze keer. Baptiste.
Baptiste! Du warst diesmal aber lange unterwegs.

Jij hebt je werk gedaan, Baptiste.
Sie haben Ihren Teil getan, Baptiste.

An8}Oké, we hebben…{\an8}een half uur samen, Baptiste.
Also, wir haben eine halbe Stunde, Baptiste.

Baptiste heeft z'n dochter.
Baptiste hat seine Tochter.

Ja, snel. Baptiste?
Baptiste? Machen Sie schnell. -Ja?

Waarom heb je Baptiste nog niet gesproken?
Wieso hast du noch nicht mit Baptiste gesprochen?

Op je gezondheid, Baptiste.
Auf euch, Freunde!

Chance werd, werkte hij en Baptiste voor dezelfde baas.
Chance war,… arbeiteten er und Baptise für den selben Chef.

Heb je wat met Baptiste afgesproken?
Du hast dich mit Baptiste geeinigt?

Mijn assistent noteert uw gegevens en ik zal voor Baptiste zorgen.
Meine Assistentin notiert Ihre Kontaktdaten, und ich kümmere mich um Baptiste. Ich werde Sie besuchen.

Dat je Matthew niets hebt gevraagd over wat Baptiste zei.
Dass Sie Matthew das mit Baptiste nicht gesagt haben.

Herinneren jullie je Baptiste?
Erinnert ihr euch an Baptiste?

Baptiste stal de identiteit van een europeer die in New York woont,
Baptiste stahl die Identität eines Europäers, der in New York lebte

Baptiste is licht
Baptiste ist leicht