BARCELONETA - vertaling in Duits

• Barceloneta

Voorbeelden van het gebruik van Barceloneta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Las Ramblas zijn slechts een paar minuten afstand, evenals het Barceloneta strand, waar u heerlijke lokale gerechten kunt proeven.
Las Ramblas sind nur wenige Minuten entfernt, ebenso wie der Strand von Barceloneta, wo Sie gehobene regionale Küche schmecken.

Meer recentelijk, de Olympische Spelen van 1992 veranderden het gezicht van Barceloneta door de oude strand-front restaurantjes
Vor kürzerer Zeit im Jahr 1992, veränderten die Olympischen Spiele das Angesicht von Barcelona durch die Entfernung alter Restaurants an den Strandpromenaden

Las Ramblas zijn zeer dicht evenals het strand Barceloneta, omgeven door vele goede restaurants.
Las Ramblas sind ganz in der Nähe sowie der Barceloneta Strand, umgeben von viele gute Restaurants.

Je kan gewoon niet Barcelona bezoeken in de zomer zonder de uitgaven enige tijd wandelen rond de prachtige badplaats Barceloneta.
Man kann einfach Barcelona im Sommer nicht besuchen, ohne dafür einige Zeit zu Fuß rund um die schöne Stadt am Meer von Barceloneta.

op slechts 15 minuten wandelen van het strand van Barceloneta.
nur 15 Gehminuten vom Strand von La Barceloneta entfernt.

gingen we richting Barceloneta het strand van Barcelona.
los ging es zur Barceloneta in Richtung der Strandgegend von Barcelona.

met één appartement in de wijk Barceloneta, Barcelona.
mit nur einem Apartment in der Nachbarschaft von Barceloneta in Barcelona.

met één appartement in de wijk Barceloneta, Barcelona.
mit nur einem Apartment in der Nachbarschaft von Barceloneta in Barcelona.

Het strand Barceloneta, één van de populairste stranden van Barcelona,
Der Strand La Barceloneta, einen der beliebtesten Strände in Barcelona,

u kunt met de kabelbaan naar het meest centraal gelegen strand van Barcelona: Barceloneta.
die Luftseilbahn, die Sie bis zum zentrischsten Strand der Stadt von Barcelona(die Barceloneta)"fliegen" wird.

Huur een appartement in Barceloneta.
Wie wäre es mit einem Apartment in Barceloneta?

De wijk Barceloneta ligt net langs de kust.
Stadtteil Barceloneta befindet sich nur entlang der Strandpromenade.

Het strand La Barceloneta ligt op 2 km afstand.
Den Strand La Barceloneta erreichen Sie nach 2 km.

In 20 minuten loopt u naar het strand La Barceloneta.
Den Strand La Barceloneta erreichen Sie zu Fuß nach 20 Minuten.

Neem dan de kabelbaan van Barceloneta naar de Montjuïc heuvel.
Dann nehmen Sie die Kabelbahn, die von Barceloneta auf den Hügel Montjuïc führt.

Het strand Barceloneta is 4 metrohaltes verwijderd van Casa Bonay.
Bis zum Strand Barceloneta sind es vom Hotel Casa Bonay aus 4 U-Bahnstationen.

Het oude centrum vlakbij de Ramblas en het Barceloneta strand.
Gemütliches Apartment mit Balkon nahe Ramblas und Barceloneta Strand.

net naast het strand van Barceloneta.
gerade neben dem Strand von Barceloneta.

internet en 2 slaapkamers in de Barceloneta.
Internet und 2 Schlafzimmern bei der Barceloneta.

De metrostations Barceloneta en Jaume I liggen beide op 650 meter afstand.
Die U-Bahn-Stationen Barceloneta und Jaume I liegen jeweils 650 m entfernt.