BASILICUM - vertaling in Duits

• Basilikum
• Basilikumblätter

Voorbeelden van het gebruik van Basilicum in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De voordelen en schade van de basilicum, en alles erover.
Der Nutzen und Schaden des Basilikums und alles darüber.

Vandaag krijgen de leerlingen mijn heerlijke ziti… met basilicum en mozzarella.
Meinen leckeren gebackenen Ziti mit Basilikum und frischem Mozarella zubereiten.

Hij heeft basilicum.
Er hat Basilikumtee.

Dat moet basilicum zijn.
Das muss das Basilikum sein.

Gevulde champignons, pijnboompitten… 'n beetje basilicum, wat zongedroogde tomaten
Gefüllte Champignions, Pinienkerne, ein Hauch von Basilikum, einige sonnen getrocknete Tomaten

Samen met basilicum is oreganoeen'must' in pastasauzen,
Zusammen mit Basilicum ist Oregano ein"Must" in Pastasaucen,

half 1/4 kop verse basilicum, gehakt of 1 theelepel gedroogde basilicum 1/8 theelepel rode peper vlokken, optionele 1/4….
halb 1/4 cup fresh basil, Hackfleisch oder 1 Teelöffel getrockneter Basilikum 1/8 Teelöffel rote Paprika Flocken, optional 1/4[…] Keine Kommentare.

Het werd gebouwd tussen 1802-1821 Koste basilicum verhuurder Curt,
Es wurde zwischen errichtet 1802-1821 Curt Basil Vermieter Kosten,

De in dobbelsteentjes gesneden tomaten vermengen met gesneden Mozzarella en in plaats van de basilicum olijven en/of kappertjes toevoegen.
Unter die Tomaten in Würfel geschnittene Mozzarella mischen und anstelle des Basilikums Oliven und/ oder Kapern dazugeben.

gehakt 1/4 Cup citroen sap 1 lb peeled extra-large shrimp salt 6 basilicum, in julienne gesneden 1 1/2 theelepels geraspte fijn citroenschil Geen reacties.
Esslöffel Honig-Senf 2 Knoblauchzehen, Hackfleisch 1/4 Tasse Zitronensaft 1 lb peeled extra-large shrimp salt 6 Basilikumblätter, in Julienne Streifen geschnitten 1 1/2 Teelöffel geriebene fein Zitronenschale.

Iedereen gebruikt basilicum.
Jeder kann Basilikum benutzen.

Een beetje basilicum?
Ist das ein bisschen Basilikum?

Ik heb de basilicum.
Ich habe Basilikum.

Er zit basilicum in.
Und es ist auch Basilikum drin.

Verse basilicum, knoflook.
Frisches Basilikum, Knoblauch.

Basilicum.- Verdwijnende bijen.
Bienensterben…- Basilikum.

Basilicum.- Verdwijnende bijen.
Basilikum…- Bienensterben.

Voornamelijk oregano en basilicum.
Oregano und Basilikum, hauptsächlich.

Er zit nu basilicum in.
Diesmal mit Basilikum.

Het is basilicum. Ruik eens.
Riech mal. Das ist Basilikum.