BEDRIJF VERKOOPT - vertaling in Duits

• Unternehmen verkauft
• Firma verkauft
• Firma vertreibt
• Unternehmen vertreibt

Voorbeelden van het gebruik van Bedrijf verkoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons bedrijf verkoopt mahonie(Swietenia macrophylla),
Unsere Firma verkauft Mahagoni(Swietenia macrophylla),

Als reseller zelf, het bedrijf verkoopt rechtstreeks aan de consument via de online e-commerce shop
Als reseller selbst, das Unternehmen verkauft direkt an die Verbraucher über Ihre online-e-commerce-shop

Deze vinding bleek erg succesvol en het bedrijf verkoopt zijn producten inmiddels onder de merknaam Weber in meer dan 50 landen.
Das Unternehmen vertreibt seine Produkte meist unter der Marke Weber in über dreißig Ländern.

Ons bedrijf verkoopt divers van hoogte- kwaliteitsmodellen voor uw het selecteren,
Unsere Firma verkauft verschiedenes von den Modellen der hohen Qualität für Ihr Vorwählen,

Uw bedrijf verkoopt wegwerptelefoons… aan mensen die geen informatie overleggen op 't moment van aankoop?
Ihr Unternehmen verkauft Wegwerfhandys… an Leute, die keinerlei Registrierungsdaten zum Zeitpunkt des Erwerbs…- angeben müssen,?

Het bedrijf verkoopt een breed assortiment huishoudelijke artikelen
Das Unternehmen vertreibt ein breites Portfolio von Haushaltswaren

een deel van de producten die uw bedrijf verkoopt toont, een raster lay-out is erg handig.
einen Teil der Produkte zeigt, die Ihr Unternehmen verkauft, ein Raster-Layout ist sehr nützlich.

Dit in ENGELAND gevestigd bedrijf verkoopt ook bereid juridische documenten op een self-serve basis om het makkelijk te maken voor eigenaren van kleine ondernemingen om meer te nemen van een DIY-aanpak
Dieses britische Unternehmen verkauft auch vorbereitet rechtlichen Dokumente auf eine self-serve-basis machen es einfach für kleine Unternehmen, die mehr von einem DIY-Ansatz, wenn es um zumindest

Ons bedrijf verkoopt mahonie(Swietenia macrophylla),
Unsere Firma verkauft Mahagoni(Swietenia macrophylla),

Het bedrijf verkoopt jaarlijks meer dan een miljoen jaarlijkse bananenplanten,
Das Unternehmen verkauft jährlich mehr als eine Million jährliche Bananenpflanzen,

de begunstigde van de steun activa aaneen ander bedrijf verkoopt.
Vermögenswerte eines Beihilfeempfängers anein anderes Unternehmen verkauft werden.

In dezelfde periode in 2014 het bedrijf verkocht 74.46m iPhones,
Im gleichen Zeitraum 2014 das Unternehmen verkauft 74.46m iPhones,

Daarom heb ik vanochtend… mijn bedrijf verkocht om de misdaad te bestrijden.
Deswegen habe ich heute Morgen meine Firma verkauft, um mich auf die Verbrechensbekämpfung zu konzentrieren.

In dezelfde periode in 2014 het bedrijf verkocht 74.46m iPhones.
Im gleichen Zeitraum 2014 das Unternehmen verkauft 74.46m iPhones, meaning sales were essentially flat.

Bedrijf verkocht aan Facebook, 18 juni 2012.
Firma verkauft an Facebook, 18. Juni 2012.

De hoeveelheid reclame die Facebook aan bedrijven verkoopt.
Die Gebühreneinnahmen aus Werbung, die Facebook an Unternehmen verkauft.

Ik heb haar mijn bedrijf verkocht.
Ich habe ihr mein Geschäft verkauft.

Ik heb m'n bedrijf verkocht.
Ich hab meine Firma verkauft.

Ik heb net mijn bedrijf verkocht.
Ich habe mein Unternehmen verkauft.

Nee, ik heb mijn bedrijf verkocht.
Nein, ich habe meine Firma verkauft.