BEGINNER - vertaling in Duits

• Anfänger
• Neuling
• Einsteiger
• Novizin
• Novize
• Beginner
• Anfängers

Voorbeelden van het gebruik van Beginner in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Echte beginner.
Purer Anfänger.

Ik voel me weer 'n beginner.
Ich fühle mich jetzt als Anfänger.

Hij is geen beginner.
Er ist kein Anfänger.

Maar ik was een beginner.
Doch ich war ein Anfänger.

Ik ben geen beginner, Jack.
Ich bin kein Anfänger, Jack.

Ja, je bent een beginner.
Ja, du bist Anfänger.

Ik ben ook geen beginner.
Ich bin auch kein Anfänger.

Maar hij is geen beginner.
Aber er ist kein Anfänger.

maar prima voor een beginner.
aber geeignet für einen Anfänger.

Je bent ofwel beginner of een expert in de saga
Sie sind entweder Anfänger oder ein Experte in der Saga

Jij bent toch beginner?
Sie sind doch Anfänger?

Gordel om, beginner.
Anschnallen, Anfänger!

Ik? Het is een klus voor een beginner.
Ich? Es ist der Job eines Neulings.

Beginner!- Tesa aan het deureinde.
Anfänger! -Tesa am Ende der Tür.

Ik kan niet verantwoordelijk gehouden worden voor de fouten van een beginner.
Machen Sie mich nicht für die Fehler eines Novizen verantwortlich.

De intuïtieve gebruikersinterface maakt het gemakkelijk, zelfs voor een beginner om het gemakkelijk te gebruiken.
Die intuitive Benutzeroberfläche macht es auch Anfängern leicht, sie einfach zu benutzen.

Tesa aan het deureinde. Beginner!
Anfänger! -Tesa am Ende der Tür!

Stel je eens voor hoe het zou voelen met een deskundige in plaats van een beginner.
Stell dir vor, wie es mit mir wäre, einem Meister, statt einem Novizen.

Een beginner heeft waarschijnlijk een setting van 2 of 3.
Für Anfänger ist die Einstellung 2 oder 3.

Als je een beginner bent, is je DIN-instelling waarschijnlijk een twee of drie.
Beim Anfänger liegt der Wert bei 2 oder 3.