BENZINETANK - vertaling in Duits

• Tank
• Benzintank
• Gastank
• Treibstofftank
• Kraftstofftank

Voorbeelden van het gebruik van Benzinetank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een gedeelte van de benzinetank.
Ein Stück vom Tank.

Het was toch de benzinetank.
War wohl doch der Tank.

Ze zeiden dat de benzinetank explodeerde.
Angeblich ist der Tank explodiert.

Ik was vergeten dat de benzinetank voorin zat.
Ich vergaß, dass der Tank vorne ist.

We hebben de benzinetank geraakt!
Wir haben den Tank erwischt!

Mijn spiegels zijn leeg… en mijn benzinetank ook.
Und mein Tank ebenso. Meine Spiegel sind leer.

Plassen in de benzinetank.
Pinkeln kannst du in den Tank.

Mijn spiegels zijn leeg… en mijn benzinetank ook.
Meine Spiegel sind leer und mein Tank ebenso.

Benzinetank.- Gas. Moet gescheurd zijn.
Der Tank muss kaputt sein.- Benzin.

De benzinetank kreeg een andere vorm.
Die Zwiebeltürme bekamen eine andere Form.

Benzinetank, drukmeter, veiligheidsklep moeten regelmatig worden gecontroleerd.
Gasbehälter, Manometer, Sicherheitsventil sollte regelmäßig überprüft werden.

Custom Aluminium Benzinetank- EFI- Raw. Lees meer….
Benutzerdefinierte Aluminium Benzinetank- EFI- Raw. Lesen Sie mehr….

Open benzinetank, iets erin gestopt,
Benzintank wurde geöffnet, etwas reingesteckt,

De benzinetank was minimaal gevuld.
Im Tank war nur ein Minimum drin.

De benzinetank was minimaal gevuld. Dat klopt.
Im Tank war nur ein Minimum drin.- Genau.

Als een benzinetank.
Wie eine Saftbox.

De wagen had namelijk geen benzinetank.
Das Fahrzeug hatte keine Stoßstangen.

Toiletpapier, suiker in de benzinetank.
Klopapier, Zucker im Tank.

Bij de benzinetank.
Neben dem Benzintank.

Ga weg bij die benzinetank.
Geh weg vom Benzintank, Penner.