Voorbeelden van het gebruik van Bernat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bedank Bernat namens mij.
Bernat. Stuur hem weg?
Schick ihn weg. Bernat?Laat haar. Bernat, alsjeblieft.
Lasst sie. Bernat, bitte.Moeder. Moeder? Bernat. Moeder.
Mutter! Mutter! Bernat. Mutter.Wat bedoelt u? Bernat?
Bernat? Was meint Ihr?Bernat Estanyol moet dood. Verdomme!
Tötet Bernat Estanyol! Verdammt!Gaat Bernat weg? Niets, verkopen?
Nichts, ich verkaufe es. Bernat geht also?Wat zegt u ervan, Bernat?
Was sagt Ihr, Bernat?Maar Bernat mag geen werk vinden.
Dennoch, Bernat darf keine Arbeit finden.Bernat gaf haar aan en ze is veroordeeld.
Bernat meldete sie, und sie wurde verurteilt.Gravin van Navarcles…… Bernat Estanyol verleent u gratie.
Gräfin von Navarcles, Bernat Estanyol begnadigt Euer Todesurteil.Als ik Bernat help, sterft hij wellicht.
Helfe ich Bernat, schicke ich ihn in den Tod.Wat is dat voor een naam Scott Bernat'?
Woher kommt der Name Scott"Bernat"?Had mijn Bernat jou maar aan z'n zijde gehad.
Hätte dich Bernat nur an seiner Seite gehabt.Wat is dat voor naam, Scott Bernat?
Woher kommt der Name Scott"Bernat"?Hij is niet in Barcelona. En Bernat?
Und Bernat? Er ist noch nicht in Barcelona?Bernat is vast in orde
Ich bin sicher, Bernat geht es gut,Een drankje dat me naar mijn Arnau en Bernat stuurt.
Einen, der mich zu Arnau und Bernat bringt.De heer Bernat SORIA ESCOMS minister van Volksgezondheid en Consumentenzaken.
Bernat SORIA ESCOMS Minister für Gesundheit und Verbraucherschutz.de admiraal van de Marine, Bernat Estanyol.
Admiral der Königlichen Marine, Bernat Estanyol.
