BESTURINGSEENHEID - vertaling in Duits

• Steuereinheit
• Steuergerät
• Kontrolleinheit
• Steuerungseinheit
• Steuerung
• Steuereinheiten

Voorbeelden van het gebruik van Besturingseenheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het basisvat is onderdeel van de besturingseenheid TecBox.
Das primäre Ausdehnungsgefäß ist Teil der Steuereinheit TecBox.

Besturingseenheid 24 V voor schuifpoorten tot 750 kg.
Antrieb 24 V für Schiebetore bis 750 kg.

Besturingseenheid met volledig digitale seriële aanpassing op basis van een lcd-scherm.
Steuerzentrale mit vollständig digitaler, auf LCD-Display basierender serieller Regelung.

De besturingseenheid met comfortabel folietoetsenbord
Die Bedieneinheit mit komfortabler Folientastatur

Hydraulische 230 V besturingseenheid voor vleugelpoorten van maximaal 5 m
GRÖSSENSCHEMA Konformitätserklärung Hydraulischer Antrieb 230 V für Torflügel bis 5 m

De Ex pzc-oplossingen bestaan uit een besturingseenheid, uitlaat en magneetventielen.
Die Lösungen vom TypExpzc bestehen aus einer Warnanlage, einem Druckwächter und Magnetventilen.

ICARO geleverd met de besturingseenheid.
ICARO im Lieferumfang des Antriebs.

De powerbox of besturingseenheid vormt het hart van een schattingssysteem
Die Powerbox oder Steuereinheit ist das Herzstück eines Schätzsystems

Schakel vervolgens de besturingseenheid in en draai de elektrische uitgang omhoog vanuit uw bedieningskast.
Schalten Sie dann das Steuergerät ein und drehen Sie den elektrischen Ausgang von Ihrer Steuerbox hoch.

Deze knoppen komen overeen met de aansluiting aan de bovenzijde van de besturingseenheid en de elektroden waarmee u verbinding maakt.
Diese Tasten entsprechen der Buchse oben an der Steuereinheit und den Elektroden, die Sie mit ihnen verbinden.

Elk systeem bevat een besturingseenheid(CU) die wordt aangesloten op een aantal deelnemers- en voorzittersposten.
Jedes System enthält eine Steuerungseinheit(Control Unit, CU), die mit mehreren Delegierten- und Vorsitzendeneinheiten verbunden ist.

De KUKA besturingseenheid bevat een programma waardoor de robot manueel tot zes vrijheidsgraden bestuurd kan worden.
Die KUKA Steuerungseinheit beinhaltet ein Programm, durch das der Roboter manuell mit bis zu sechs Freiheitsgraden gesteuert werden kann.

Productdetails Eigenschappen De dormakaba compactlezer 91 10 is altijd aangesloten op een besturingseenheid die in de beveiligde binnenzone is geïnstalleerd.
Produktdetails Eigenschaften Der dormakaba Kompaktleser 91 10 ist immer an eine Steuerung angeschlossen, die im gesicherten Innenraum installiert ist.

De handige, mobiele besturingseenheid MobileControl kan dankzij de magneten flexibel op metalen vlakken,
Die handliche, mobile Steuerungseinheit MobileControl können Sie dank Magneten flexibel an metallischen Flächen,

Eigenschappen De Kaba compacte lezer 91 10 is altijd aangesloten op een besturingseenheid die in de beveiligde binnenzone is geà ̄nstalleerd.
Produktdetails Eigenschaften Der dormakaba Kompaktleser 91 10 ist immer an eine Steuerung angeschlossen, die im gesicherten Innenraum installiert ist.

Een conventionele besturingseenheid kan deze variaties in aandrijving niet detecteren,
Herkömmliche Steuerungen sind nicht in der Lage, die notwendigen Schubkraftveränderungen zu erkennen,

Met ActiveWear wordt alleen de lichte besturingseenheid op het oor gedragen terwijl de batterijhouder op de kleding is bevestigd.
Mit der ActiveWear Trageoption wird nur der leichte Prozessorteil hinter dem Ohr getragen.

bijkomende batterij als voeding, een besturingseenheid en een BULLET.
einem Solar-Panelmit zusätzlicher Batterie zur Stromversorgung, einem Steuerkasten und einem BULLET.

veiligheidswaarden worden behouden die de snelheid automatisch verminderen wanneer de besturingseenheid een afslag detecteert.
Sicherheitswerte werden beibehalten, die die Geschwindigkeit automatisch reduzieren, wenn das Steuergerät eine Kurve erkennt.

Bij lange en aan interferentie onderhevige signaaltransmissies moeten isolatiemodules worden gebruikt tussen de veldapparatuur en de besturingseenheid- ofwel als geïsoleerde barrières,
Ohnehin müssen aufgrund von langen und damit störanfälligen Signalwegen in prozesstechnischen Anlagen zwischen Feldebene und Steuerung Trennbausteine eingesetzt werden-