BEZATTEN - vertaling in Duits

• betrinken
• besaufen
• volllaufen
• betrinke

Voorbeelden van het gebruik van Bezatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ga me bezatten.
Ich werde mich besaufen.

Ik wil me bezatten.
Ich muss mich betrinken.

Kom, we gaan ons bezatten.
Komm, wir besaufen uns!

En gaan vreemd met grietjes van 18. Andere kerels bezatten zich.
Andere Männer betrinken sich und schlafen mit 18-jährigen.

Laten we ons bezatten.
Lasst uns uns besaufen.

We zullen waarschijnlijk gaan stappen en ons bezatten.
Wir werden eher… ausgehen und uns betrinken.

Laten we praten… en ons bezatten.
Und betrinken wir uns.

We gaan ons bezatten.
Besaufen wir uns.

Mafkees. Laten we ons bezatten en een duik nemen.
Wir sollten uns betrinken und schwimmen gehen. Der Spinner.

Kunnen we ons nu bezatten?
Können wir uns jetzt besaufen?

Laten we ons bezatten.
Komm, betrinken wir uns.

wil ik me bezatten.
will ich mich besaufen.

Ik ga me bezatten.
Ich muss mich betrinken.

Die willen zich bezatten.
Die Kleider… wollen sich besaufen.

Zich bezatten.
Sich betrinken.

Dan vertellen we schuine moppen en bezatten we ons.
Wir machen Witze und besaufen uns.

Hij mag zich bezatten zo vaak als hij wil.
Er betrinkt sich, dass ist alles was er will.

Hé, hé, je gaat je nog bezatten.
Hep, hep, pass auf, du wirst noch betrunken!

Thuis. Zich aan het bezatten.
Zu Hause. Betrinkt sich.

Ze werden verfoeid door druiloren die zich bezatten in foute bars.
Es wurde dämonisiert von Daily-Mail-Lesern… die sich in Kneipen betranken.