BILL GATES - vertaling in Duits

• Bill Gates

Voorbeelden van het gebruik van Bill gates in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als je weet wat ik over Bill Gates weet, blijft de geldkraan gewoon stromen.
Wenn man über Bill Gates weiß, was ich weiß, dann fließt das Geld immer weiter.

Deze man was haast de tegenhanger…… van Bill Gates of Steve Jobs. Dat is een kleine stap voor een man….
Er war fast das Gegengewicht Ein kleiner Schritt für die Menschheit… zu Bill Gates oder Steve Jobs.

Ieder van ons bestudeert, tot op zekere hoogte, dat ding dat Bill Gates heet.
Alle von uns interessieren uns auf eine Weise für dieses Ding, das wir einen Bill Gates nennen.

Hetzelfde als Bill Gates.
Dasselbe wie Bill Gates.

Het is Bill Gates.
Da ist Bill Gates.

Woonde Bill Gates hier?
Wohnte Bill Gates hier?

Kennen jullie Bill Gates?
Sie kennen Bill Gates?

Dan Bill Gates sinds zijn.
Als Bill Gates nach seiner Scheidung.

Luister eens, Bill Gates.
Hören Sie, Mr. Bill Gates.

De vrouw van Bill Gates.
Das ist Bill Gates' Frau.

Rot op, Bill Gates.
Leck mich, Bill Gates.

De stijlvolle Bill Gates?
Bill Gates, aber mit Stil?

Is uw zoon Bill Gates?
Bill Gates ist Ihr Sohn?

Dankjewel Bill Gates en dankjewel mam.
Vielen Dank Bill Gates und vielen Dank Mama.

Of Bill Gates of Stephen Hawking.
Oder Bill Gates. Oder Stephen Hawking.

Jouw zoon is Bill Gates?
Bill Gates ist Ihr Sohn?

Dat heeft Bill Gates tegen je.
Und genau das hat Bill Gates gegen dich.

Daarom moet Bill Gates president worden.
Deshalb verdient Bill Gates das Präsidentenamt.

Stomme Leonard, ontmoet Bill Gates.
Der blöde Leonard. Trifft sich mit dem blöden Bill Gates.

Bill Gates zou alles betaald hebben.
Bill Gates soll Tranquillum finanziert.