BLOSSOMS - vertaling in Duits

• Blossoms
• Blüten

Voorbeelden van het gebruik van Blossoms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Toen Archie bij de Blossoms was, toen hun raad er was… Waarom vertel jij het niet?
Während Archie bei den Blossoms war, als das Kuratorium in der Stadt weilte… Warum erzählst du es nicht?

er een geheime, onwettige clan Blossoms bestaat…?
geheimen Clan von Blossoms, der im Wald lebt seit zwei Generationen?

Om wraak te nemen op een stad… die me als kindbruidje liet verkopen aan de Blossoms. Dat klopt.
Das stimmt. die es zuließ, dass ich als Kinderbraut an die Blossoms verkauft wurde. Um mich an einer Stadt zu rächen.

The Crystals(in werkelijkheid zongen The Blossoms) namen in juli 1962 de titel He's a Rebel op met Howard Roberts/Tommy Tedesco(gitaar),
Die Crystals(in Wirklichkeit sangen die Blossoms) nahmen am 13. Juli 1962 den Titel He's a Rebel auf mit Howard Roberts/ Tommy Tedesco(Gitarre),

Zeker de Blossoms niet.
Erst recht nicht die Blossoms.

De Blossoms behandelen haar goed.
Die Blossoms sind sehr gut zu ihr.

Hij zit door de Blossoms vast.
Er sitzt wegen der Blossoms.

Jason Blossoms lichaam werd een week geleden gevonden.
Es ist eine Woche her, dass Jason Blossoms Leiche entdeckt wurde.

De Blossoms. Het zijn vreselijke mensen.
Das sind furchtbare Menschen. Die Blossoms.

Polly woont nu bij de Blossoms. Gefeliciteerd.
Polly lebt jetzt übrigens bei den Blossoms, also, herzlichen Glückwunsch.

En ik probeer de Blossoms te ontlopen.
Außerdem gehe ich den Blossoms aus dem Weg.

Ik ben sinds gisteravond klaar met de Blossoms.
Nach gestern Abend bin ich fertig mit den Blossoms.

Pap, de Blossoms helpen me met dat muziekprogramma.
Dad, die Blossoms helfen mir, in dieses Musikprogramm reinzukommen.

De Blossoms. Daar gaat hij als eerste naartoe.
Denen würde er es als Erstes sagen. Den Blossoms.

Door te pakken wat de Blossoms belangrijk vinden.
Indem er das angreift, was den Blossoms am wichtigsten ist.

M'n familiezegel. Dit is het familiewapen van de Blossoms.
Mein Familiensiegel. Das ist das offizielle Blossom-Wappen.

De Blossoms hebben iets te maken met Jasons dood.
Die Blossoms steckten hinter Jasons Tod.

De Blossoms en de Coopers in ons vooroorlogse appartement?
Die Blossoms und die Coopers? In unserer Wohnung?

Toen Archie bij de Blossoms was, toen hun raad er was.
Während Archie bei den Blossoms war, als das Kuratorium in der Stadt weilte.

Je haat de Blossoms en nu is Polly zwanger van hem.
Du hasst die Blossoms, und jetzt bekommt Polly ein Kind von ihm.