BLÜTEN - vertaling in Nederlands

• bloem
• bloesem
• bloei
• toppen
• bloemen
• bloesems
• bloemblaadjes
• blossoms
• bloempjes

Voorbeelden van het gebruik van Blüten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Frische Blüten und Früchte.
Het is fris, bloemen en fruit.

Weidenzweige ohne Knospen oder Blüten gehören dagegen zu Unterposition 14019000. _BAR.
Wilgentakken zonder knoppen of bloesem vallen daarentegen onder onderverdeling 14019000. _BAR.

Zwittrigen Blüten sind fünfzählig mit einer doppelten Blütenhülle Perianth.
De tweeslachtige, vijfvoudige bloem heeft een dubbel bloembekleedsel periant.

Blüten im Mai, noch einmal- im Herbst.
Blossoms in mei, opnieuw- in de herfst.

Meine kleinen Blüten verwandeln sich in große Dahlien.
Mijn kleine bloesems veranderen in grote dahlia's.

Wilde Blume mit gelben Blüten in einem Feld.
Wilde bloem met gele bloemblaadjes op een gebied.

Es ist viel besser, die Blätter und Blüten zu sehen.
Het is zoveel beter om de jonge bladeren en bloemen te zien.

Die Blüten sind um einige Stunden gealtert.
De bloesem is op zijn minst enige uren oud.

Die Blüten können auch gefüllt
De bloem kan gefrituurd

Jedes Ährchen hat zwei bis fünf Blüten.
Elk aartje bevat twee tot vijf bloempjes.

Blüten im Mai-Juni, weiß
Blossoms in mei-juni, wit

Blüten und Blütenknospen, geschnitten,
Bloesems en bloemknoppen, voor bloemstukken

Kinder sind die Blüten der Menschheit!
Kinderen zijn de bloemen der mensheid!

Und rate, was der statt Blüten verstreuen wird!
En raad eens wat hij zal verstrooien in plaats van bloemblaadjes!

Die Blüten haben keine Kronblätter.
De bloem heeft geen kroonbladen.

mit gelben Blüten, ein 2-Jahres-grau-grün, später- sehr grün.
met gele bloesem, een 2-jarige grijs-groen, later- heel groen.

Ein normaler Tag, an dem du träumst und Blüten trägst.
Het is een normale dag waarop jij loopt te zwijmelen en bloempjes draagt.

Blüten im Mai, während der Blüte sehr dekorativ.
Blossoms in mei, tijdens de bloei erg decoratief.

Ich will die Blüten haben.
Ik wil de bloesems.

Dieses hübsche Ding hat sogar Blüten.
Dit mooie ding heeft zelfs bloemen.