BOETIEK - vertaling in Duits

• Boutique
• Laden

Voorbeelden van het gebruik van Boetiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier werkte hij ook in een boetiek.
Daneben beschäftigte er sich mit Botanik.

Ik wil je iets anders laten zien in de boetiek daar.
Ich möchte dir noch was in der Boutique da drüben zeigen.

Zal ik u doorverbinden met de boetiek? Ja.
Soll ich Sie mit der Boutique verbinden? Ja.

Hallo. Wat is er vandaag in de boetiek?
Hallo. Was haben wir in der Boutique.

Toen Martha gaf haar boetiek van kennis.
Dann Martha gab ihren Schatz an Wissen.

Ze werkt nu in een boetiek op Lembery road.
Sie arbeitet in einer Boutique auf der Ledbury Road.

Lisa ging naar Parsons en werkt in een boetiek.
Lisa arbeitet in einer Nobelboutique.

Wanneer ze naar de boetiek komt.
Wann sie in die Boutique kommt.

Nee. Bruno en ik gaan naar de boetiek waar Style Tiger komt.
Nein. Bruno und ich gehen in die Boutique, in die Style Tiger geht.

Breng je deze dan even terug naar de boetiek?
Bringst du das dann zur Boutique?

Stevens heeft haar kamer veranderd in een boetiek.
Stevens hat ihr Zimmer in eine Brautkleid-Boutique verwandelt.

je wil blijven genieten van de boetiek en de zwembaden.
du weiterhin in den Genuss des Schwimmbades und der Boutiquen.

Dit is het enige resort dat biedt boetiek diensten op het eiland met inbegrip van een nauwe"oceanfront" gebied op een eigen baai in de Maagdeneilanden.
Dies ist das einzige Resort, das Boutique auf der Insel, einschließlich einer Gegend nahe am Meer in einer privaten Bucht in den Virgin Islands bietet.

Van het elementaire tot boetiek, Schotland heeft een uitgebreid gamma van hostels met uiteenlopende faciliteiten.
Von einfach bis luxuriös, Schottland verfügt über eine riesige Auswahl an Hostels mit verschiedenen Angeboten.

Korte Beschrijving Vera Nidhra is een boetiek bed& breakfast in een lokale woonwijk, dicht bij de rivier.
Kurze Beschreibung Das Vera Nidhra ist ein Boutique-Bed& Breakfast in einem Wohngebiet in der Nähe des Flusses.

De heropening van de boetiek werd afgerond met een exclusieve lancering van de Tissot Heritage Visodate-collectie,
Die Neueröffnung des Geschäfts wurde durch die exklusive Premiere der Kollektion Tissot Heritage Visodate abgerundet,

De Art'Loc'Hall boetiek wil de kennis van de regio in de kijker zetten
Das Ziel der Boutique Art'Loc'Hall ist die Anerkennung des Know-hows aus der Region,

Charmant en klein boetiek wellness Aziatische stijl hotel gelegen in de bergen van de Sierra de las Nieves natuurpark Biosfeer Park,
Bezaubernde, kleine butique wellness hotel asiatischen Stil gelegen in den malerischen Bergen vom Naturpark der Biosphere Sierra de las Nieves,

Gasten een kapsalon, een dames boetiek en een reisbureau tot hun beschikking hebben
Des Weiteren stehen den Gästen ein Friseursalon, eine Damen-Boutique und ein Reisebüro zur Verfügung

Vind je het wat als ik naar de boetiek kom om te zien hoe je werkt, ergens deze week?
Ich komme diese Woche in die Boutique, und ich schaue, wie Sie arbeiten?