BOMBARDIER - vertaling in Duits

• bombardier
• Bombenschütze

Voorbeelden van het gebruik van Bombardier in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het onderdeel railsconstructie werd aangekocht door Bombardier Transportation.
Schließlich wurde die Schienenfahrzeugsparte vom Konkurrenten Bombardier übernommen.

De VIRM-casco's zijn gebouwd bij Bombardier Transportation in Görlitz.
Den Rohbau der Stahlwagenkästen liefert Bombardier in Görlitz.

Bosco'De Maffe Bombardier' Brix.
Bosco"Der verrückte Bomber" Brix.

De Talent 2 is gebaseerd op de Talent van Bombardier Transportation.
Talent 2 heißt eine Familie von Triebzügen des Herstellers Bombardier Transportation.

Het materieel kreeg de typenaam 8NGTW en is bij Bombardier bekend als Flexity Classic.
Diese basieren auf dem getesteten Incentro und werden von Bombardier als Flexity Berlin bezeichnet.

Ze zijn gebouwd door Bombardier Transportation en maken deel uit van de Flexity Swift-sneltramfamilie.
Der Typ Eurotram wird von Bombardier mittlerweile als Teil der Flexity Outlook-Reihe vermarktet.

Op 22 maart 2011 werd Bombardier gedwongen om de leveringen tijdelijk op te schorten.
Am 22. März musste Bombardier die Auslieferung weiterer Einheiten unterbrechen.

Vanaf eind 2005 zijn er 43 nieuwe wagens van de Flexity-familie bij Bombardier Transportation aangeschaft.
Seit Ende 2005 wurden 43 neue Triebwagen der Flexity-Familie des Herstellers Bombardier beschafft.

Nog voor de productie van het eerste treinstel werd ADtranz in 2001 overgenomen door Bombardier Transportation.
Noch vor der Fertigstellung des ersten Exemplars wurde Adtranz 2001 durch Bombardier Transportation übernommen.

De bieding van Bombardier en Stadler Rail waren technisch gelijk en werd Bombardier op de prijs als beste bieding aangewezen.
Von den beiden technisch gleichwertigen Angeboten von Bombardier Transportation(Schweiz) und Stadler Rail entschied erstere aufgrund eines geringfügig besseren Angebotspreises die Ausschreibung für sich.

De Canadair Challenger business jet is een familie van middelgrote straalvliegtuigen gebouwd door Bombardier Aerospace.
Die Bombardier Challenger 850 ist ein Geschäftsreiseflugzeug der Challenger-Reihe des kanadischen Herstellers Bombardier Aerospace.

De serie bestaat uit 15 treinstellen die gebouwd zijn door een consortium van Talgo en Bombardier.
Jeder Zug besteht aus zwei Triebköpfen, die von Talgo in Zusammenarbeit mit Bombardier entwickelt wurden.

Vanaf 7 december 2009 kwamen zeven nieuwe dubbeldeksrijtuigen met lagevloerinstap van de bouwer Bombardier Transportation in dienst.
Zudem gingen seit 7. Dezember 2009 bis zum Fahrplanwechsel sieben neue Doppelstockwagen mit Niederflureinstieg des Herstellers Bombardier Transportation in Betrieb.

waarvan 652 miljoen voor het deel van hoofdaannemer Bombardier.
wovon 652 Millionen auf den Lieferanteil von Bombardier entfallen.

Bombardier: klassieke onderzeeboot revival met een.
Bombardier: klassische U-Boot-Wiederbelebung mit e.

Het is een schroefdraad vliegtuig van Bombardier.
Es ist ein Propellerflugzeug des Artillerieunteroffizer.

L'Auto-Neige Bombardier bouwt een fabriek voor massaproductie van 1000 onderdelen.
L'Auto-Neige Bombardier baut ein großes Produktionswerk für die Serienfertigung mit einer Produktionskapazität von 1000 Fahrzeugen.

Joseph-Armand Bombardier de Auto-Neige Bombardier bouwde, het eerste rupsvoertuig ontworpen voor besneeuwd terrein.
Joseph-Armand Bombardier mit dem Auto-Neige Bombardier das erste Kettenfahrzeug für das Fahren auf Schnee produzierte.

In november brengt Bombardier Recreational Products vier nieuwe ATV modellen op de markt: de Outlander330 H.O.
Im November stellt Bombardier Recreational Products vier neue ATV-Modelle vor: die Outlander 330 H.O.

De treinen worden gebouwd in de vestiging van Bombardier op het industrieterrein van Crespin, in het Noorderdepartement.
Gefertigt werden die Züge bei Bombardier im nordfranzösischen Crespin.