BOMBARDIER - vertaling in Nederlands

• bombardier
• bommenwerper

Voorbeelden van het gebruik van Bombardier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Daneben hatBerjaya Group auch einen Bombardier Challenger 300, die nur durch der Gesellschaft verwendet wird.
Naast deze hebben ze ook nog een Bombardier Challenger 300, die gebruikt wordt voor bedrijfsvluchten.

Im Mai 2009 erteilte die Deutsche Bahn den Auftrag zum Bau von 83 Fahrzeugen an die Firmen Bombardier und Alstom.
De Deutsche Bahn AG(DB) gaf in 2008 een opdracht voor de bouw van 83 treinstellen aan het consortium van Bombardier en Alstom.

ARJ21-700- Diese Basisvariante hat eine Kapazität von 70 bis 80 Passagieren und ist damit direkte Konkurrenz zum Bombardier CRJ700 und der Embraer 170.
Met 70 tot 78 stoelen is de Embraer 170 bedoeld om te concurreren met vliegtuigen als de Fokker 70 en de Canadair CRJ-700.

verstohlenes oder indétectable bombardier durch Radar entwickelt worden,
steelse of indétectable bommenwerper per radar ontwikkeld,

Im April 1957, als die Entwicklung künftigen bombardier strategischen französischen begann, war Dassault in der Lage, die offiziellen Forderungen zufriedenzustellen, indem man ein Flugzeug an den Dimensionen,
In april 1957, wanneer de ontwikkeling van de toekomstige Franse strategische bommenwerper begon, was Dassault in staat om aan de officiële eisen te voldoen door een vliegtuig aan de afmetingen hoger van ongeveer 50%

Ende 1988 die Produktion dieses bombardier wurde definitiv angehalten, nachdem die Kadenz bombardier pro Woche erreicht hatte!
eind 1988, was de productie van deze bommenwerper definitief vastgesteld nadat het ritme een bommenwerper per week!

Da der Entscheidungsentwurf lediglich vorsieht, Bombardier von einer Pflicht zu entbinden
Aangezien door het voorstel voor een ontwerp-beschikking Bombardier enkel van een verplichting wordt ontheven

Nach anfänglichen Problemen mit der Wendezugsteuerung, den neuen Waggons der Firma Bombardier und den Diesellokomotiven vom Typ MAK DE 2700(früher Siemens ME 26),
Na opstartproblemen met de stuurstandrijtuigen zorgde de nieuwe rijtuigen van Bombardier en diesellocomotieven van het type MaK DE 2700(voorheen Siemens ME 26)

Nach Einstellung der Produktion bei Volkswagen wurde die Fertigungsstraße an die kanadische Firma Bombardier verkauft, die den Iltis in minimal modifizierter Form
Na stopzetting van de productie bij Volkswagen werd de productielijn verkocht aan het Canadese Bombardier die de auto, met geringe wijzigingen, onder licentie in

bietet das Schneemobil Bombardier MX Z-REV 007 alle neuesten technologischen Innovationen.
biedt de Bombardier MX Z-REV 007 sneeuwscooter de nieuwste technologische innovaties.

Die Deutschen bombardierten die Hölle aus dem East End.
De Duitsers bombardeerden de 'East End' plat.

Clinton bombardiert eine"Waffenfabrik" im Sudan.
Clinton bombardeert 'wapenfabriek' in Soedan.

Sie bombardieren uns mit irgendeiner Strahlung.
Ze bestoken ons met een onbekende straling.

Ich werde mit Fragen bombardiert.
Ik word bestookt met vragen.

Wer bombardiert uns jetzt?
Wie bombardeert ons?

Die Hisbollah bombardiert Haifa und Natanya nun schon seit Jahren.
Hezbollah bombardeert Haifa en Natanya nu al jaren.

Stellen Sie sich vor, das Grand Theatre in Plymouth, bombardiert.
Stel je een bombardement voor op het Grand Theater in Plymouth.

Von der Sonne bombardiert!
Gebombardeerd door de zon!

Sie bombardieren, sie verstümmeln.
Ze gooien bommen, ze verminken.

Wir bombardieren die Bergrückseite seit Stunden.
We bestoken die hellingen al uren,