BOOMERANG - vertaling in Duits

• Boomerang
• Bumerang

Voorbeelden van het gebruik van Boomerang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Knap gedaan met die boomerang. Als ik nu eens een proteïne-synthese met elektrostatische lading neem… dan moet het toch kunnen.
Gut gemacht mit dem Bumerang. Knollenförmig. würde das die Zusammensetzung… Ein Durchbruch! eine Proteinverbindung elektrostatisch aufladen könnte, Wenn ich jetzt noch.

Onder voorbehoud van artikel 2.3.4 en 2.3.5 worden voor elke volledig betaalde vlucht(enkel traject) met Boomerang Club partner-airlines miles bijgeschreven op het account van de deelnemer.
Für jeden voll bezahlten Flug(Einzelstrecke) mit den Boomerang Club Airline-Partnern werden dem Konto des Teilnehmers- vorbehaltlich der Ziffern 2.3.4 und 2.3.5- Meilen gutgeschrieben.

ik een kapsel wilde… zoals Halle Berry in Boomerang?
Halle Berry in Boomerang schneiden lassen wollte?

En dan moet hij trouwen met de actrice van Boomerang… en bam! Hij doet het geweldig.
Und dann heiratet er diese Schauspielerin aus Boomerang, und peng… Der Champ ist pleite. Er schafft es, er hat Erfolg.

waarop de boomerang wordt geworpen en van zijn bijzondere inrigting.
der eigenthümlichen Gestaltung des Boomerangs ab.

Het Spaans woordmerk BOOMERANG, dat op 25 september 1964 is aangevraagd
Die unter der Nr. 456 466 eingetragene spanische Wortmarke BOOMERANG(für die Waren„Herren-, Damen-

Boomerang is gewond!
Boomerang! Er ist verletzt!

Niet bewegen, Boomerang.
Nicht bewegen, Boomerang!

Oké, Boomerang, rustig maar.
Okay, Boomerang. Ganz ruhig.

Kapitein Boomerang en Kapitein Cold.
Captain Boomerang und Cold.

De boomerang!" riep Paganel,"de australiscbe boomerang!.
Der Boomerang! rief Paganel, der australische Boomerang!«!

De inschrijving van het merk Boomerang te weigeren;
Die Marke Boomerang von der Eintragung auszuschließen;

Later werden herhalingen vertoond door Cartoon Network en Boomerang.
Später folgten Wiederholungen bei K-Toon, Junior und Boomerang.

Het jaar daarop stond ze tegenover Eddie Murphy in Boomerang.
Es folgte eine Nebenrolle in Boomerang an der Seite von Eddie Murphy.

Captain Boomerang. Digger Harkness.
die Revolverblätter ihn nennen: Captain Boomerang.

Boomerang is een romantische komedie uit 1992 van regisseur Reginald Hudlin.
Boomerang ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Reginald Hudlin aus dem Jahr 1992.

Bereikbaarheid Boomerang is gemakkelijk te bereiken met de auto.
Erreichbarkeit Boomerang ist gut mit dem Auto zu erreichen.

Zie voor verdere informatie over het Boomerang Club Uw voordelen.
Weitere Informationen zum Boomerang Club finden Sie unter Ihre Vorteile.

Ja, ik wil mij registreren voor de Boomerang Club.
Ja, ich möchte mich im Boomerang Club anmelden.

Wij zijn blij met uw lidmaatschap van de Boomerang Club.
Wir freuen uns über Ihre Mitgliedschaft im Boomerang Club.