BOOMSTRUCTUUR - vertaling in Duits

• Baumansicht
• Baumstruktur
• Baum
• Dateibaum
• Dateisystembaums

Voorbeelden van het gebruik van Boomstructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze pagina toont de boomstructuur van uw bladwijzers. Klik met de linker muisknop op een item om het te openen in de hoofdweergave.
Diese Seite zeigt eine Baumansicht Ihrer Lesezeichen an. Ein Linksklick auf einen Eintrag öffnet diesen in der Hauptansicht.

De sitemap is een boomstructuur van widgets, die de verschillende pagina's
Die Sitemap ist eine Baumstruktur von Widgets, die die verschiedenen Seiten

Maar in boomstructuur worden ze gerangschikt in een hiërarchische volgorde
In der Baumansicht werden sie in einer hierarchischen Reihenfolge angeordnet

Accentueer een Backup-profiel in de boomstructuur. Alleen de bestanden in zo'n backup-profiel zullen worden gearchiveerd.
Markieren Sie ein Sicherungsprofil im Baum. Es werden nur die im Profil angegebenen Dateien gesichert.

Soms kan de boomstructuur van alle e-mailmappen(inclusief de gemaakte persoonlijke mappen)
Manchmal kann die Baumstruktur aller E-Mail-Ordner(einschließlich der erstellten persönlichen Ordner)

Om een archief te kunnen verwijderen moet u die eerst selecteren in de boomstructuur.
Um ein Archiv zu löschen, muss es zunächst in der Baumansicht ausgewählt werden.

Boomstructuur van feeds Hier kunt u bladeren door de boomstructuur van de feeds. U kunt ook feeds of feedgroepen(mappen) toevoegen met het rechtsklikmenu, of ze reorganiseren door verslepen-en-neerzetten.
Nachrichtenbaum Hier können Sie den Baum der Nachrichtenquellen durchsehen. Des Weiteren können Sie Nachrichtenquellen und -gruppen(Ordner) über das Kontextmenü hinzufügen oder den Baum durch Verschieben der Einträge organisieren.

F- Alle bestanden zijn verborgen, de boomstructuur toont alleen mappen N- Alle actuele bestanden zijn verborgen R- Alle verwijderde bestanden zijn verborgen.
F- Dateien werden nicht angezeigt, der Dateibaum zeigt nur Ordner. N- Dateien, die keinen Unterschied zum Archiv aufweisen, werden ausgeblendet. R- Alle aus dem Archiv entfernten Dateien werden ausgeblendet.

Alles binnen het platform is opgebouwd volgens een boomstructuur er zijn natuurlijke meerdere soorten data binnen het platform,
Alles auf der Plattform ist nach einer Baumstruktur aufgebaut es gibt natürlich mehre Datentypen auf der Plattform,

Er is geen tape-index geselecteerd. Om een tape-index te verwijderen moet u deze eerst selecteren in de boomstructuur.
Kein Bandindex ausgewählt. Um einen Bandindex zu löschen, muss er zunächst in der Baumansicht ausgewählt werden.

Selecteer “Algemene Instellingen” en vervolgens in de boomstructuur onder “Instellingen voor deze Website” kiest u Afbeeldingen.
Selektieren Sie'Allgemeine Einstellungen' und im Baum unter'Einstellungen für diese Webseite' wählen Sie dann'Bilder.

En X-plore toont mappenstructuur in een boomstructuur voor duidelijke oriëntatie
Und X-plore zeigt Ordnerhierarchie in einer Baumstruktur für eine klare Orientierung

Als dit is ingeschakeld zal de status van de boomstructuur worden onthouden.
Ist diese Einstellung aktiviert, wird der letzte Status des Dateisystembaums wieder hergestellt.

Als je wijzigingen vanuit de ene boomstructuur naar de andere samenvoegt, worden de samengevoegde revisienummers opgeslagen.
Wenn Sie Änderungen von einem Baum in einem anderen zusammenführen, werden die entsprechenden Revisionsnummern gespeichert.

Selecteer doelen uit de boomstructuur met alle apparaten die beschikbaar zijn op de computer.
Wählen Sie die zu prüfenden Objekte aus der Baumstruktur aus, in der alle auf dem Computer verfügbaren Ordner aufgelistet werden.

Als deze optie waar is zal de status van de boomstructuur worden opgeslagen
Ist diese Einstellung aktiviert, wird der letzte Status des Dateisystembaums wieder hergestellt.

Stap 4: in de boomstructuur van Selecteer een plaats in dit document:,
Schritt 4: In der Baumstruktur von Wählen Sie einen Ort in diesem Dokument:,

u een boomtak heeft gesloten door in de boomstructuur op te klikken.
Sie einen Baumzweig geschlossen haben, indem Sie auf im Baum geklickt haben.

Deze lijst bevat het huidige uitdrukkingenboek in een boomstructuur. U kunt individuele uitdrukkingen
Diese Liste enthält das aktuelle Textpassagen-Buch in einer Baumstruktur. Sie können einzelne Textpassagen

Men dient niet te vergeten dat alle voorstellen en communautaire akten ook geraadpleegd kunnen worden door de index te gebruiken of de boomstructuur op papier.
Vergessen Sie nicht, daß alle Vorschläge und Gemeinschaftsakte ebenso durch die Benutzung des On-1 i ne-1 ndex oder auf dem Papier(Baumstruktur) abgefragt werden können.