BOSENTAN - vertaling in Duits

• bosentan

Voorbeelden van het gebruik van Bosentan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

NB: bosentan wordt niet afgevoerd door dialyse.
Hinweis: Bosentan kann nicht durch Dialyse aus der systemischen Zirkulation entfernt werden.

Bosentan een andere behandeling voor pulmonale arteriële hypertensie.
Bosentan anderes Arzneimittel zur Behandlung des Lungenhochdrucks.

Belangrijke veiligheidswaarschuwingen voor patiënten die STAYVEER(bosentan) gebruiken.
Wichtige Warnhinweise zur Anwendungssicherheit für Patienten, die STAYVEER(Bosentan) einnehmen.

Elke dispergeerbare tablet bevat 32 mg bosentan als monohydraat.
Jede Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen enthält 32 mg Bosentan als Monohydrat.

Het effect van bosentan op de mitochondriale functie is onbekend.
Die Wirkung von Bosentan auf die mitochondriale Funktion ist nicht bekannt.

Dit wordt waarschijnlijk veroorzaakt door inductie van CYP3A4 door bosentan.
Dies ist höchstwahrscheinlich auf die Induktion von CYP3A4 durch Bosentan zurückzuführen.

Bosentan induceert CYP2C9 en CYP3A4 en mogelijk ook CYP2C19 en P-glycoproteïne.
Bosentan ist ein Induktor von CYP2C9 und CYP3A4, möglicherweise auch von CYP2C19 und P-Glykoprotein.

Tmax en t1/2 van bosentan werden niet significant beïnvloed door de formulering.
Tmax und t1/2 von Bosentan wurden durch die Darreichungsformen nicht signifikant beeinflusst.

Bosentan; dit wordt gebruikt voor de behandeling van pulmonale arteriële hypertensie.
Bosentan, zur Behandlung der pulmonalen arteriellen Hypertonie.

Remming van deze iso-enzymen kan de plasmaconcentratie van bosentan verhogen zie ketoconazol.
Eine Hemmung dieser Isoenzyme kann die Plasmakonzentration von Bosentan erhöhen siehe Ketoconazol.

Verwacht wordt dat bosentan de plasmaconcentraties van darunavir
Es wird erwartet, dass Bosentan die Plasmakonzentrationen von Darunavir

Bosentan wordt omgezet in drie metabolieten
Bosentan bildet drei Metaboliten,

De resultaten wezen niet op een toegevoegd voordeel van bosentan in deze populatie.
Die Ergebnisse zeigten keinen zusätzlichen Nutzen von Bosentan in dieser Population.

Patiënten die met bosentan werden behandeld, waren minder kortademig tijdens het lopen.
Bei den mit Bosentan behandelten Patienten verbesserte sich die Dyspnoe, die während der Gehtests gemessen wurde.

De gemiddelde behandelingsduur met bosentan was 1,9 jaar ± 0,7 jaar; min.
Die mittlere Behandlungsdauer mit Bosentan betrug bei diesen Patienten 1,9 ± 0,7 Jahre Minimaldauer.

In een diermodel van longfibrose verminderde bosentan de afzet van collageen in de longen.
In einem Tiermodell zur pulmonalen Fibrose führte Bosentan zur Reduktion von Kollagenablagerungen in der Lunge.

Gelijktijdig gebruik van PREZISTA, samen toegediend met cobicistat en bosentan wordt niet aanbevolen.
Die gleichzeitige Anwendung von Bosentan und PREZISTA zusammen mit Cobicistat wird nicht empfohlen.

De plasmaconcentraties van bosentan werden niet beïnvloed door de gelijktijdige toediening van simvastatine.
Die Plasmakonzentrationen von Bosentan blieben bei der gleichzeitigen Verabreichung von Simvastatin unbeeinflusst.

kan deze combinatie leiden tot sterk verhoogde plasmaconcentraties van bosentan.
kann diese Kombination zu starken Erhöhungen der Plasmakonzentrationen von Bosentan führen.

De plasmaconcentraties van bosentan werden niet beïnvloed door de gelijktijdige toediening van simvastatine.
Die Plasmakonzentrationen von Bosentan blieben bei der gleichzeitigen.