BRIEFKAARTEN - vertaling in Duits

• Postkarten
• Karten

Voorbeelden van het gebruik van Briefkaarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik verstuurde mijn boeken. Ik stuurde honderden briefkaarten.
Ich verschickte hunderte von Postkarten.

Natuurlijk, het is niet zoals de briefkaarten zeggen dat het is.
Es ist natürlich nicht so wie auf den Postkarten.

M'n vader verkocht briefkaarten.
Mein Vater verkaufte Grußkarten.

Om de verdachte in leven te laten. En toen stuurde je die briefkaarten.
Und mit den Postkarten erhielten Sie Ihren Verdächtigen am Leben.

M'n vader verkocht briefkaarten.
Mein Vater verkaufte Glückwunschkarten.

Briefkaarten zijn poststukken.
Rückscheinbriefe sind öffentliche Urkunden.

Vector set: vintage briefkaarten, enveloppen en stempels.
Vektor-Satz: Alte Ansichtskarte Designs, Briefumschläge und Briefmarken.

Briefkaarten van een geweldig seizoen.
Post von einer guten Saison.

Hoe heeft hij dan die briefkaarten verstuurd naar Pete,
Wie konnte er dann vor 15 Jahren jene Postkarten an Pete schicken?

Hoe heeft hij dan die briefkaarten verstuurd naar Pete, 15 jaar geleden? Als Matt 20 jaar geleden vermoord is,?
Wenn Matt vor 20 Jahren ermordet wurde, wie hat er vor 15 Jahren dann diese Postkarten an Pete geschickt?

Ik wil hem op de koelkast… tussen mijn briefkaarten en boodschappenlijstjes en alledaagse dingen.
Und allen meinen… alltäglichen Sachen. zwischen meinen Postkarten, Einkaufszetteln Ich möchte es lebendig hier am Kühlschrank.

wilt u nog briefkaarten, catalogi en flyers laten drukken?
wollen Sie noch Postkarten, Broschüren und Flyer drucken lassen?

Papierwaren voor correspondentie: bricvenblocs, enveloppen, postbladcn, briefkaarten(andere dan prembriefkaartcn)
Schreibwaren: Briefblöcke, Briefumschläge, Einstückbriefe, Post kanen(ohne Bilder)

weelderige vegetatie zijn vaak onderwerp van Cres briefkaarten.
üppiger Vegetation sind ein häufiges Motiv der Postkarten aus Cres.

U kunt de instellingen voor gangup-inslag automatiseren(bijvoorbeeld voor visitekaartjes of briefkaarten) om op hetzelfde velformaat af te drukken
Sie können das Setup für das Ausschießen von Sammelformen(z. B. für Visiten- oder Postkarten) automatisieren, um auf der

Het gebruikelijke, briefkaarten van activisten, aanzoeken van vrouwelijke bewonderaars.
Das Übliche, Postkarten von Anti-Gefängnis Menschen, Anträge von deinen weiblichen Verehrern.

Vintage liefde valentine briefkaart en stempels- voor design, invitat.
Vintage Liebe Valentinstag Postkarten und Briefmarken- Design, invitat.

Elke maand schreef hij en elke briefkaart was nog erger dan de vorige.
Er schrieb jeden Monat, und die Postkarten wurden immer schlimmer.

Vader. Een briefkaart van zijn vader van 20 jaar geleden.
Das sind Postkarten von seinem Vater, vor 20 Jahren abgestempelt.

Kerstmis hand getrokken decoratieve briefkaart met xmas speelgoed en ballen.
Weihnachten Hand gezeichneten dekorative Ansichtskarte mit Weihnachten Spielzeug und Bällen.