Voorbeelden van het gebruik van Buitenpost in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij bent hier nodig, om de informatie in de buitenpost te ontcijferen.
Wir brauchen dich hier. Du kannst am ehesten die Infos des Außenpostens entziffern.Minstens zes. Het was een buitenpost.
Ik moet de aanval op mijn buitenpost aangeven.
Diesen Angriff auf meinen Außenposten muss ich melden.Welkom in Buitenpost Drie.
Willkommen bei Außenposten Drei.Zegt u dat we uw buitenpost hebben aangevallen?
Wollen Sie behaupten, wir greifen Ihren Außenposten an?Dit is buitenpost Cerberus.
Hier ist Außenposten Cerberus.We moeten naar de buitenpost.
Wir müssen zu dem Außenposten.Stuur agenten van onze dichtstbijzijnde buitenpost om te onderzoeken.
Schicken Sie Agents von unserem nächsten Außenposten, um das zu untersuchen.Alfea is een buitenpost.
Alfea ist ein Außenposten.Aankomst buitenpost Lalops in T-minus 60 seconden.
Ankunft Außenposten Lailaps in T-minus 60 Sekunden.Er is een gewonde soldaat van Hermon's buitenpost.
Da ist ein verwundeter Soldat vom Außenposten Hermon.De Do Lung brug was de laatste buitenpost aan de Nung rivier.
Die Do-Lung-Brücke war unser letzter Aussenposten am Nung-Fluss.Maar wij die deze buitenpost hebben bewaakt,
Aber wir, Maar mijn buitenpost staat niet in de krant.
Op naar de buitenpost om helpers te rekruteren.
Auf zum Großes-Ross-Außenposten, dort besorgen wir uns ein paar Helfer.In de buitenpost een condensor bevat,
In der Außeneinheit einen Kondensator enthält,Deze buitenpost is slechts één van vele.
Dieser Stützpunkt ist nur einer von vielen.Met informatie van de buitenpost op aarde heeft Jackson onze bestemming bepaald.
Konnte Dr. Jackson unser Ziel in der Pegasus-Galaxie bestimmen. Mit den Informationen vom Außenposten der Antiker.De buitenpost is niet ver.
Deze buitenpost veroveren biedt geen tactisch voordeel.
Es bringt keine taktischen Vorteile, den Stützpunkt einzunehmen.
