BUZZ ALDRIN - vertaling in Duits

• Buzz Aldrin

Voorbeelden van het gebruik van Buzz aldrin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Even serieus. Buzz Aldrin?
Bleib ernst! Buzz Aldrin?

Salueer 'm niet.- Hij blijft Buzz Aldrin.
Er ist immer noch Buzz Aldrin. Salutiere nicht.

Is dat de handschoen van Buzz Aldrin?
Ist das… Buzz Aldrins Handschuh?

Dit is Neil Armstrong, en dit is Buzz Aldrin.
Das sind Neil Armstrong und Buzz Aldrin.

Dat was Buzz Aldrin… en het was met een balpen.
Das war Buzz Aldrin… und es war ein Kugelschreiber.

Hoe denk je hoe Buzz Aldrin aan z'n bijnaam kwam?
Was meinst du wie Buzz Aldrin zu seinem Spitznamen kam?

Neil Armstrong en Buzz Aldrin… wie zijn dat überhaupt?
Neil Armstrong und Buzz Aldrin… Wer zum Teufel sind die?

Buzz Aldrin, Mike Collins
Buzz Aldrin, Mike Collins

Wat krijg je als je mijn ex-vrouw kruist met Buzz Aldrin?
Was kriegt man, wenn man meine Ex-Frau mit Buzz Aldrin kreuzt?

Neil Armstrong is een dief, maar Buzz Aldrin is een moordenaar.
Neil Armstrong mag ein Dieb sein, aber Buzz Aldrin ist ein Mörder.

Buzz Aldrin was bang voor spinnen
Buzz Aldrin hatte Angst vor Spinnen,

Hiertoe behoorden onder meer Michael Collins en Buzz Aldrin.
Zu ihnen gehörten auch Michael Jordan und Hakeem Olajuwon.

De bemanning bestond uit Neil Armstrong, Buzz Aldrin en Michael Collins.
Man hört die Original-Stimmen von Neil Armstrong, Buzz Aldrin und Michael Collins in elektronischer Verarbeitung.

Ik wens Neil Armstrong, Buzz Aldrin en Mike Collins een veilige reis.
Und Mike Collins alles Gute und eine sichere Rückkehr wünschen. und ich möchte meinen Pilotenkollegen Neil Armstrong, Buzz Aldrin.

Ik wens Neil Armstrong, Buzz Aldrin en Mike Collins een veilige reis.
Neil Armstrong, Buzz Aldrin und Mike Collins… viel Erfolg und eine sichere Heimkehr.

De meeste mensen weten wel dat Buzz Aldrin op de maan heeft gelopen.
Die meisten Leute wissen, dass Buzz Aldrin auf dem Mond war.

Keek de wereld toe bij de maanlanding van Neil Armstrong en Buzz Aldrin.
Sah die ganze Welt mit Staunen, wie Neil Armstrong und Buzz Aldrin… JULI 1969- HOUSTON.

Nu hopen de Amerikaanse astronauten Neil Armstrong en Buzz Aldrin… hetzelfde te doen.
Es ihm gleichzutun. Jetzt erhoffen sich die US-Astronauten Neil Armstrong und Buzz Aldrin.

Om niet te spreken van Neil Armstrong en Buzz Aldrin als Amerikaanse helden.
Ganz zu schweigen, dass Neil Armstrong und Buzz Aldrin amerikanische Helden sind.

Weet je nog wat Buzz Aldrin zei toen hij voet zette op de maan?
Wissen Sie, was Buzz Aldrin sagte, als er den Mond betrat?