CALETA - vertaling in Duits

• Caleta

Voorbeelden van het gebruik van Caleta in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

La Caleta is een prachtig traditioneel dorp beroemd om zijn visrestaurants.
La Caleta ist ein wunderschönes traditionelles Dorf, das für seine Fischrestaurants bekannt ist.

Diverse grotten zijn verspreid over de rand van het Caleta Negra;
Mehrere Höhlen sind rund um den Rand des gestreuten Caleta Negra;

Caleta de Fuste is een nogal kunstmatig badplaats zonder echte historische centrum;
Caleta de Fuste ist ein eher künstlichen Badeort ohne wirkliche historische Zentrum;

Vijf autominuten rijden naar de stranden van Las Americas en La Caleta.
Fünf Minuten mit dem Auto zu den Stränden von Las Americas und La Caleta.

Op het juiste pad loopt door twee kreken, de Caleta del Vino
Auf dem richtigen Weg durch zwei Bäche gelangt, die Caleta del Vino

Mooi appartement op 100 meter van het strand van La Caleta!!
Schöne Wohnung 100 Meter vom Strand La Caleta!!

Caleta del Sebo richt de gehele bevolking van het eiland
Caleta del Sebo konzentriert sich die gesamte Bevölkerung der Insel

Playa Caleta werd volledig gerenoveerd in 2005 waardoor het een nieuwe frisse look heeft.
Das Playa Caleta wurde im Jahre 2005 komplett renoviert, wodurch ihm ein neues und frisches Image verliehen wurde.

Zeer goede locatie op slechts 250 meter van het strand van La Caleta!….
Sehr gute Lage, nur 250 Meter vom Strand von La Caleta entfernt!….

De Playa de las Conchas ligt op 5 km van Caleta del Sabo door onverharde weg.
Die Playa de las Conchas liegt 5 km von Caleta del Sabo von Erdweg.

La Caleta de Famara,
La Caleta de Famara,

Vorig artikel Costa Caleta opent de IGP certificering 'Banana de Canarias.
Vorheriger Artikel Costa Caleta öffnet das"Banana de Canarias'IGP-Zertifizierung.

Bouwgrond in La Caleta 150m van het strand!!
Baugrundstück in La Caleta 150 m vom Strand!!

La Caleta de Famara is een vissersdorp aan de noordwestelijke kust van het eiland Lanzarote.
La Caleta de Famara ist ein Fischerdorf an der Nordwestküste der Insel Lanzarote.

Huis met twee slaapkamers in het centrum van La Caleta.
Haus mit zwei Schlafzimmern im Zentrum von La Caleta.

Fantastische rijtjeshuis in Caleta de Velez.
Fantastisches Stadthaus in Caleta de Velez.

Dit indrukwekkende moderne huis, bevindt zich tussen Cala Jondal en Sa Caleta.
Moderne Haus liegt zwischen Cala Jondal und Sa Caleta.

Verhuur van industriele auto's Fuerteventura Caleta Fuste tegen economische prijzen.
Vermietung von Minivans in Fuerteventura Caleta Fuste.

Dit is waar ligt het enige dorp op het eiland, Caleta del Sebo.
Das ist, wo das einzige Dorf auf der Insel liegt, Caleta del Sebo.

Mooie villa in Caleta de Vélez.
Schöne Villa in Caleta de Vélez.