CANARIAS - vertaling in Duits

• Canarias
• kanarische Inseln
• kanarischen Inseln

Voorbeelden van het gebruik van Canarias in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Paseo de Canarias heeft op de grond afbeeldingen van alle zeven Canarische Eilanden,
Auf dem Boden des Paseo de Canarias sind die 7 Inseln mit ihren jeweiligen Wappen

taraje of taray de Canarias in het Spaans.
taraje oder taray de Canarias in Spanisch genannt.

De agrarische sector is ingenomen met gesprekken met banken, vooral onderhouden met La Caja Rural de Canarias.
Der Agrarsektor begrüßt Treffen mit Banken, insbesondere bei La Caja Rural de Canarias beibehalten.

Bij beschikking van 10 juli 1992, Ingekomen bij het Hof op 31 juli daaraanvolgend, heeft het Tribunal Superior de Justicia de Canarias twee prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van richtlijn 71/305/EEG van de Raad.
Das Tribunal Superior de Justicia der Kanarischen Inseln hat mit Beschluß vom 10. Juli 1992, beim Gerichtshof eingegangen am 31. Juli 1992, zwei Fragen nach der Auslegung der Richtlinie 71/305/EWG des Rates zur Vorabentscheidung vorgelegt.

is het grote gebouw van het Centro Cultural de La Caja de Canarias(ook wel bekend
ist das prachtvolle Gebäude des Centro Cultural de La Caja de Canarias(bekannt unter dem Namen CICCA),

op 7 km van het Museo Militar Regional de Canarias.
7 km vom Museo Militar Regional de Canarias entfernt.

op 7 km van het Museo Militar Regional de Canarias.
7 km vom Museo Militar Regional de Canarias entfernt.

op 7 km van het Museo Militar Regional de Canarias.
7 km vom Museo Militar Regional de Canarias entfernt.

de Canarische spitsmuizen(Crocidura canariensis)(musaraña de Canarias), een klein insectenetend zoogdier.
Spitzmäuse Kanarischen(Crocidura canariensis)(musaraña de Canarias), ein kleines Säugetier insectivorous.

agrarische verkaveling de Canarias, transformeren van een oppervlak 50 hectare boerderij in het gebied genaamd"The Tabladas", in een complex landbouwproductie art,(economische
landwirtschaftliche Parzellierung de Canarias, Transformieren einer Oberfläche 50 Hektar großen landwirtschaftlichen Betriebes in der Gegend namens„The Tabladas“,

de 11-meter telescoop voor de Gran Telescopio de Canarias, spiegels voor het Europese Nirspec -instrument op de James Webb Space Telescope van NASA
die 11-Meter Spiegel für das Gran Telescopio de Canarias, die Spiegel für das europäische Nirspec -Instrument am James Webb Space Telescope der NASA

bekendgemaakt In het Boletin Oficial de Canarias van 19 juli daaraanvolgend, werden twee oproepen tot inschrijving gedaan,
veröffentlicht im Boletín Oficial de Canarias vom 19. Juli 1989, ergingen zwei Aufforderungen zur Teilnahme an einer öffentlichen Ausschreibung,

Vertegenwoordigen van de primaire sector, Ze werd bijgewoond door vertegenwoordigers van de Agrarische Platform Libre de Canarias(Palca), de Vereniging van boeren
Stellvertretend für den primären Sektor, Sie nahmen von den Vertretern der Agrarplattform Libre de Canarias(Palca), der Verband der Landwirte

CANARIAS: maatregelen VOOR DE VERBETERING VAN DE KWALITEIT VAN DE DIERENPRODUKTIE.
Kanarische inseln: massnahmen zur qualitativen verbesserung der tierischen erzeugung.

CANARIAS: steun VOOR DE VERBETERING VAN LANDBOUWASSOCIATIES.
Kanarische inseln: beihilfen für verbesserungen in landwirtschaftlichen vereinigungen.

LA ORGANIZACIÓN DE PRODUCTORES"GRUPO REGIONAL DE COOPERATIVAS PLATANERAS DE CANARIAS- COPLACA",
LA ORGANIZACIÓN DE PRODUCTORES"GRUPO REGIONAL DE COOPERATIVAS DE PLATANERAS CANARIAS- COPLACA",

Gobierno de las Islas Canarias Regering van de Autonome Gemeenschap van de Canarische Eilanden.
Gobierno de la Islas Canarias Regierung der autonomen Gemeinschaft Kanarische Inseln.

Binter Canarias is een luchtvaartmaatschappij met als thuishaven Gran Canaria op de Spaanse Canarische Eilanden.
Binter Canarias ist eine spanische Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Telde auf der kanarischen Insel Gran Canaria.

Volgende artikel In 72 Canarias uur verbruikt zijn blauwvintonijnquotum.
Nächster Artikel In 72 Canarias Stunden verbraucht seine Quote für Roten Thun.

Volgende artikel Pinolere organiseert dit weekend V Cheese Fair Canarias.
Nächster Artikel Pinolere Gastgeber der dies V Käse Wochenende Messe Canarias.