CANDELARIA - vertaling in Duits

• Candelaria

Voorbeelden van het gebruik van Candelaria in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Frank, is dat niet Candelaria?
Hey, ist das nicht dieser Candelaria?

Lariat. Die ene op Candelaria en Monroe.
Die auf der Candelaria und Monroe. Lariat.

Hugo Rodallega Martínez(Candelaria, 25 juli 1985) is een Colombiaans voetballer.
Hugo Rodallega Martínez(* 25. Juli 1985 in El Carmelo, Candelaria) ist ein kolumbianischer Fußballspieler.

Zijn film María Candelaria(1944) won in 1946 de Gouden Palm op het Filmfestival van Cannes.
Sein Film Maria Candelaria wurde 1946 bei den Filmfestspielen von Cannes ausgezeichnet.

Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria, binnen is een standbeeld van de Maagd van Candelaria,
In der Basílica de Nuestra Señora de la Candelaria(Basilika von Candelaria) wird die Figur der Schutzheiligen der Kanaren,

Het plein van Candelaria is het oudste plein in de stad.
Der Ort von Candelaria ist der älteste Platz in der Stadt.

En op 2 februari vindt weer een viering plaats van Nuestra Señora de la Candelaria Onze Vrouwe van Candelaria.
Am 2. Februar gibt es ein weiteres Fest zu Ehren von Nuestra Señora de la Candelaria Unsere Liebe Frau von Candelaria.

Adverteerders menu De zoekopdracht"resultado en candelaria valle" leverde geen resultaten op in Tauramena Casanare, Colombië.
Suchen Inserenten-Menü Die Suche"candelaria fajas" brachte keine Ergebnisse in Marquetalia Caldas, Kolumbien.

reis je door de Salar de Chigüana naar Villa Candelaria.
Sie fahren durch den Salar de Chigüana nach Villa Candelaria.

is deze gewijd aan OLVrouw van Candelaria… en Guadalupe.
ist sie der Muttergottes von Candelaria und Guadalupe gewidmet.

staat de ermitage van La Santísima Virgen de la Candelaria.
steht die Klause La Santísima Virgen de la Candelaria.

Een ander drukbezocht feest is het feest ter ere van de beschermheilige van Moya, het Fiesta de la Virgen de Candelaria, op 2 februari.
Ein weiteres beliebtes Volksfest der Gemeinde ist dieFiesta de la Virgen de Candelaria, ein Fest zu Ehren der Schutzpatronin von Moya, das jeweils am 2. Februar stattfindet.

die vertrekt vanaf de Plaza de la Candelaria.
das aus den Blättern der Plaza de la Candelaria.

La Candelaria- La Candelaria, het meest recentelijk gecreëerde district, in het oudste gedeelte van Bogota,
La Candelaria- La Candelaria ist das jüngste Viertel in der ältesten Gegend von Bogotá

Elizabethaanse landhuis, gelegen in de Barrio de la Candelaria, tegenover de kerk van San Agustin,
Elisabethanischen Herrenhaus, befindet sich im Barrio de la Candelaria, gegenüber der Kirche von San Agustin,

op de uitgestrekte Plaza de la Candelaria waarop opent de FV-10 weg van Puerto del Rosario.
auf dem riesigen Plaza de la Candelaria, auf dem öffnet die FV-10 Straße von Puerto del Rosario.

Dit was de eerste parochie van Fuerteventura te scheiden van de parochie van Betancuria met de parochie van Onze Lieve Vrouw van Candelaria in La Oliva.
Dies war die erste Pfarrkirche von Fuerteventura aus der Pfarrei zu trennen Betancuria mit der Pfarrei Unserer Lieben Frau von Candelaria in La Oliva.

De kerk van Onze Lieve Vrouw van La Candelaria, gebouwd in de late achttiende eeuw(1796), terwijl Tías de titel van parochie had ontvangen.
Die Kirche Unserer Lieben Frau von La Candelaria, im späten achtzehnten Jahrhundert(1796), während Tías den Titel der Gemeinde erhalten hatte.

De kerk is gelegen aan de Plaza de la Candelaria, een plaats die is een favoriete ontmoetingsplaats van de inwoners van Gran Tarajal op dutje tijd.
Die Kirche befindet sich auf der Plaza de la Candelaria, ein Ort, ein beliebter Treffpunkt der Einwohner ist Gran Tarajal zu nap Zeit.

biedt kamers met gratis WiFi op slechts 100 meter van de Candelaria kerk.
Kolonialstil mit mehreren Innenhöfen, nur 100 m von der Kirche Iglesia de la Candelaria entfernt.