CARTOONS - vertaling in Duits

• Cartoons
• Karikaturen
• Comics
• Zeichentrickfilme
• Trickfilme
• Comicfiguren

Voorbeelden van het gebruik van Cartoons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Weet je, Timon en Pumbaa zijn cartoons.
Wissen Sie, Timon und Pumbaa sind Cartoons.

Wees mijn valentijn opblaasbare cartoons.
Seien Sie meine valentine aufblasbaren Karikaturen.

Ik kijk alleen nog Japanse cartoons.
Ich schau nur noch japanische Cartoons.

Vandaag de dag, kinderen kijken zaterdagochtend cartoons op televisie.
Heute passen Zicklein Samstag-Morgen Karikaturen auf Fernsehen auf.

Ik heb geen tijd voor cartoons.
Hab keine Zeit für Cartoons.

Ik kijk niet naar cartoons.
Ich schaue keine Cartoons.

We weten dat cartoons gebruikt kunnen worden als wapens.
Wir wissen, dass Karikaturen wie Waffen benutzt werden können.

Cartoons? Geen cartoons.
Cartoons? Keine Cartoons.

En cartoons kunnen grensoverschrijdend zijn,
Und Karikaturen können Grenzen überschreiten,

Ik heb het gezien op YouTube en bij cartoons.
Ich sah das bei YouTube, und in Cartoons.

Daarnaast begon hij cartoons te publiceren in het satirische weekblad Pan.
Ausserdem zeichnete er Karikaturen für das satirische Wochenblatt Postheiri.

Joanie, je zus keek naar cartoons.
Hey, deine Schwester guckte Cartoons.

In mijn vorige mytake keken we naar cartoons die ik vond opgroeien.
In meinem vorherigen mytake sahen wir uns an Karikaturen, die ich geliebt aufwachsen.

Dat zijn geen cartoons.
Das sind nicht nur Cartoons.

Jullie kijken te veel naar cartoons.
Ihr Nigger guckt echt zu viele Cartoons.

Ik weet er alles van dankzij cartoons in literaire magazines.
Ich weiß das alles aus Cartoons und Literaturzeitschriften.

En kinderen houden van de duivel in cartoons.
Kinder scheinen Teufel in Cartoons zu mögen.

Pam is dol op je cartoons.
Pam ist besessen von deinen Cartoons.

Cartoons zijn beter
Cartoons sind besser,

CC Cartoons Klassieke tekenfilms met ondertitels in HD.
CC Cartoons Classic Cartoons with Closed Captions in HD.