CASSIAN - vertaling in Duits

• Cassian

Voorbeelden van het gebruik van Cassian in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is kapitein Cassian Andor, van de Inlichtingendienst.
Das ist Captain Cassian Andor, Rebellengeheimdienst.

Cassian. Ben je aan het werk? John?
Cassian. Arbeitest du? John?

Cassian. Weet je echt niet waar hij is?
Weißt du nicht, wo er ist? Cassian.

Cassian, K-2 en ik gaan 'm zoeken.
Cassian, K-2 und ich werden sie finden.

Maar niet waar Cassian bij is. Oké?
Aber nicht vor Cassian, hm?

Cassian. Wist je
Cassian! Wusstest du,

Cassian Andor is een moordenaar
Cassian Andor ist ein Mörder

Wat zou ik doen zonder jou, Cassian?
Was würde ich ohne dich tun, Cassian?

Kom ik Cassian halen. Als we hier klaar zijn.
Dann komm ich hoch und hol Cassian. Wenn wir fertig sind.

Cassian, wat doe je als een situatie uitzichtloos lijkt?
Cassian, was tut man, wenn es keinen Ausweg gibt?

Niet je beste plan, Cassian.
Nicht deine beste Idee.

En Cassian ook. Dat is een slecht idee, vind ik.
Eine schlechte Idee. Nach meiner Meinung und der von Cassian.

Wat zou ik toch zonder jou moeten doen, Cassian?
Was würde ich ohne dich tun, Cassian?

Vernieling van Keizerlijke eigendommen… aanval op een Keizerlijke soldaat.- Cassian Andor.
Angriff auf einen Soldaten. Widerstand, Zerstörung von imperialem Eigentum, Cassian Andor.

Ze troffen elkaar in die tijd en… verwekten hun nu 15-jarige zoon Cassian in de gevangenis.
Heute 15-jährigen Sohn Cassian im Gefängnis. Sie trafen sich in dieser Zeit und zeugten ihren.

Cassian Jean Pascal Marie Joseph Lohest(Luik, 2 januari 1894- aldaar, 7 januari 1951)
Cassian Jean Pascal Marie Joseph Lohest(Lhoest)(* 2. Januar 1894 in Lüttich;† 7. Januar 1951 ebenda)

uitbeelden van de rol van Captain Cassian Andor.
porträtiert die Rolle des Kapitäns Cassian Andor.

Als Cassian terugkeert, vertrekken we zonder hen.
Wenn Cassian zurückkehrt, verschwinden wir ohne sie.

Ze probeert Cassian Andor te vinden.
Sie sucht Cassian Andor.

Cassian, wat doet men, als er geen uitweg meer is?
Cassian, was tut man, wenn es keinen Ausweg gibt?