CAVTAT - vertaling in Duits

• Cavtat

Voorbeelden van het gebruik van Cavtat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Luxueus ingericht appartement in een stenen huis is een ware roeping om uw vakantie te plannen in Cavtat.
Luxuriös eingerichtete Wohnung in einem Haus aus Stein ist eine wahre Berufung zu planen Ihren Urlaub in Cavtat.

Villa la Perla is gelegen aan het begin van de ingang in het oude centrum van Cavtat.
Villa la Perla ist ganz am Anfang von der Einfahrt in die Altstadt von gelegen Cavtat.

arrest aan Mlini vervolgens Cavtat.
Erlasses an Mlini dann Cavtat.

Met de ontwikkeling van het toerisme, zijn een tiental konobas familie in het achterland van Cavtat begonnen.
Mit der Entwicklung des Tourismus sind etwa zehn konobas familiär im Hinterland von Cavtat eröffnet worden.

Vakantiewoning, Dicht bij het strand Stad Cavtat Prijs per dag vanaf € 33 Vakantiewoning,
Ferienwohnung, Nahe dem Strand Stadt Cavtat Preis pro Tag ab € 33 Ferienwohnung,

Cavtat is eveneens bereikbaar per boot in 30 min sinds de haven van de oude stad Dubrovnik.
Cavtat ist durch Schiff in 30 Mn seit dem Hafen der alten Stadt von Dubrovnik auch erreichbar.

op slechts 10 minuten rijden van het stadje Cavtat.
nur 10 Minuten Fahrt von der kleinen Stadt Cavtat.

De appartementen zijn mooi ingericht en hebben alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf in Cavtat.
Die Apartments sind schön eingerichtet und haben alles was Sie für einen angenehmen Aufenthalt in Cavtat brauchen.

Reguliere rondvaarten van de oude haven brengt u naar het eiland Lokrum, Cavtat en andere interessante bestemmingen 3.
Regelmäßige Bootsfahrten vom Alten Hafen führt Sie zu der Insel Lokrum, Cavtat und andere interessante Ausflugsziele nehmen.

Voor de kust van Cavtat bevindt zich de grootste vindplaats van amfora's van de Adriatische
Die Unterwasserwelt von Cavtat ist der größte Amphorenfundort der Adria

Cavtat is een stad van prachtige paleizen,
Cavtat ist eine Stadt mit schönen Palästen,

en voert van Cavtat door Miočići naar Čilipi.
und führt von Cavtat über Miočići bis Čilipi.

Het kleine plaatsje Srebrno is gelegen in een gebied genaamd Zupa Dubrovacka, tussen de steden Cavtat(11 km) en Dubrovnik 10 km.
Srebreno Kroatien- Urlaubsinformationen Kleiner Ort Srebreno liegt im Gebiet Zupa Dubrovnik, zwischen Cavtat(11 km) und Dubrovnik 10 km.

een eigen parkeerplaats zodat u volledig genieten tijdens uw verblijf in Cavtat en in Kroatië.
so dass Sie während Ihres Aufenthalts in Cavtat und in Kroatien vollständig entspannen können.

Historische oude binnenstad van Dubrovnik ligt op 25 minuten rijden van het huis, of van Cavtat naar de oude haven van….
Die historische Altstadt von Dubrovnik ist 25 Autominuten vom Haus entfernt, oder von Cavtat zum alten Hafen von….

een busstation waar regelmatig bussen die u naar Dubrovnik of Cavtat nemen kunnen.
eine Bushaltestelle, wo Sie regelmäßig Busse nach Dubrovnik oder Cavtat nehmen können.

Hotel Castelletto ligt in Cavtat, bij Dubrovnik, en is een klein hotel met slechts 13 kamers,
Hotel Castelletto ist in Cavtat in der Nähe von Dubrovnik ist ein kleines Boutique-Hotel mit nur 13 Zimmern,

Gebaseerd door de Grieken, heette Cavtat dan Epidaure, en, zoals in de homonieme stad van Griekenland,
Begründet von den Griechen hieß Cavtat dann Epidaure, und wie in der homonymen

heeft Cavtat een primordiale plaats in de geschiedenis van het gebied ingenomen.
hat Cavtat einen wesentlichen Platz in der Geschichte der Region eingenommen.

Behalve Cavtat, alleen wordt het zuiden van het dorp van Molunat op de kust geplaatst,
Ausgenommen Cavtat allein ist der Süden des Dorfes von Molunat auf der Küste angesiedelt, während die dreißig anderen