Voorbeelden van het gebruik van Chiffre in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le Chiffre? Ik denk het niet?
Ik wist dat je als Le Chiffre.
Ich dachte, man nennt Sie"Le Chiffre".Heb je wel eens van Le Chiffre gehoord?
Haben Sie je von einem Mann namens Le Chiffre gehört?En jij denkt dat dat Le Chiffre is?
Sie glauben, es ist dieser Le Chiffre?Jij denkt dat deze man Le Chiffre is?
Sie glauben, es ist dieser Le Chiffre?Mr. Le Chiffre?
Mr. Le Chiffre?Le Chiffre zegt dat hij zijn geld morgen krijgt.
Le Chiffre will von ihm das Geld zurück.Na Obanno's dood heeft Le Chiffre geen schulden meer.
Sollte Le Chiffre scheitern, müsste er sterben.Le Chiffre mag dat geld niet bij elkaar krijgen.
Sie dürfen nicht zulassen, dass Le Chiffre das Geld bekommt.Maar ik weet dat Le Chiffre is teruggegaan naar het hotel.
Aber ich weiß, dass Le Chiffre ist zurück ins Hotel gegangen.Maar Le Chiffre wil vast niet tegen me spelen.
Aber hören Sie,… der alte Le Chiffre wird nie gegen mich spielen.Le Chiffre beschikt niet over 100 miljoen om te verliezen.
Le Chiffre hat keine 100 Millionen zu verlieren.Hij was jarenlang betrokken bij Le Chiffre… een privé-bankier voor terroristen.
Hatte jahrelang mit einem gewissen Le Chiffre zu tun… einem Privatbankier der Terroristen.Spijt dat Le Chiffre wint en de geldschieter blijft van terreur?
Und weiter Unschuldige umbringt". Tut mir leid, dass Le Chiffre gewinnt?Le Chiffre vroeg me om je te bellen. Nee, Mr Bond.
Nein, Mr. Bond, ich spreche im Auftrag von Le Chiffre.Le Chiffre wil z'n kunstcollectie verkopen
Le Chiffre versucht, Geld aufzutreiben,Als Le Chiffre goede contacten heeft, weet hij al
Wenn Le Chiffre so gute Verbindungen hat… weiß er,Maar Le Chiffre is op weg, dus kijk uit de cheque.
Also aufgepasst den Scheck. Aber Le Chiffre ist auf dem Weg.Met Le Chiffre erboven.- In de open haard,- De microfoon?
Das Mikrofon? mit Le Chiffre darüber.- Im Kamin,?Spijt dat Le Chiffre wint en de geldschieter blijft van terreur?
Und Unschuldige umbringt. Tut mir leid, dass Le Chiffre gewinnt, den Terror finanziert?
